Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiRut 1:1 Kommentar zum Bibelvers
Rut 1:1 Bedeutung und Kommentar zum Bibelvers
Zu der Zeit, da die Richter regierten, ward eine Teuerung im Lande. Und ein Mann von Bethlehem-Juda zog wallen in der Moabiter Land mit seinem Weibe und seinen zwei Söhnen.
Rut 1:1 Vers-für-Vers-Kommentar
*** Dieser Kommentar enthält Inhalte aus klassischen gemeinfreien Quellen. Teile des Materials wurden mithilfe künstlicher Intelligenz verarbeitet, zusammengefasst oder übersetzt. Bitte vergleiche jede Erklärung mit dem vollständigen Bibeltext und seinem Zusammenhang. Wenn du einen Fehler oder eine verbesserungsbedürftige Übersetzung findest, teile es uns bitte mit.
Rut 1:1 Querverweise und verwandte Bibelstellen
Entdecke Bibelstellen, die durch gemeinsame Themen, Lehren oder Zusammenhänge mit diesem Vers verbunden sind. Querverweise helfen dir, verschiedene Schriftstellen miteinander zu vergleichen und die Aussage des Verses besser zu verstehen. Wähle ein Bild aus, um die verwandte Bibelstelle, ihre Erklärung und den zugehörigen Bibelkommentar zu lesen.

Genesis 12:10 (LUTH1912) »
Es kam aber eine Teuerung in das Land. Da zog Abram hinab nach Ägypten, daß er sich daselbst als ein Fremdling aufhielte; denn die Teuerung war groß im Lande.

Genesis 26:1 (LUTH1912) »
Es kam aber eine Teuerung ins Land nach der vorigen, so zu Abrahams Zeiten war. Und Isaak zog zu Abimelech, der Philister König, zu Gerar.

Hesekiel 14:13 (LUTH1912) »
Du Menschenkind, wenn ein Land an mir sündigt und dazu mich verschmäht, so will ich meine Hand über dasselbe ausstrecken und den Vorrat des Brotes wegnehmen und will Teuerung hineinschicken, daß ich Menschen und Vieh darin ausrotte.
Rut 1,1 – Überblick und Bedeutung
Kernaussage: Zu jener Zeit, als die Richter über Israel herrschten, erlebte das Land eine schwere Teuerung; ein Mann aus Bethlehem-Juda ging mit seiner Familie in das Moabiterland, um dort Zuflucht und Versorgung zu suchen, wodurch die Reise und die Umstände den kommenden Verlauf der Geschichte vorbereiten.
Historischer Hintergrund
Ruth 1:1 setzt den Rahmennahmen der Richterzeit und eine akute wirtschaftliche Not ein. Die Richterzeit war geprägt von politischer Instabilität, wiederkehrender Unruhe und Notwendigkeit, sich im Land zu schützen. Die Teuerung (eine Zeit der Hungersnot oder wirtschaftlicher Druck) verstärkt das Motiv, dass Menschen trotz familiärer Bindung und Treue nach Wegen suchen, deren Folgen später in Bonnets Geschichte eine wichtige Rolle spielen. Aus Bethlehem-Juda, der kleineren Heimte, geht eine Familie, die später in Moab eine neue, zugleich herausfordernde Identität annimmt.
Interpretative Beobachtungen
Thematische Gliederung (Kurzübersicht)
Bezugstexte und kurze Verbindungen
1. Samuel 7,13 – Ähnliche Zyklen von Bedrängnis und Gottes Eingreifen in der Richterzeit; betont, dass Gott die Not der Menschen kennt und rettende Wege vorbereitet. Die Bewegung der Familie spiegelt das Muster göttlicher Führung auch durch unsichere Schritte wider.
Josua 24,15 – Die Frage nach der Treue; Ruths Mutterland Moab wird im Blick auf Israels Gottesbild zu einer Prüfung des Glaubens. Treue gegenüber dem einen Gott wird später als entscheidend gewertet.
1. Mose 12,10 – Auch Abrahamische Wanderung aus einer Zeit der Hungersnot zeigt, dass Gottes Segen oft durch räumliche Schritte hindurchkommt; räumliche Auslagerung kann Ausdruck eines größeren Plans sein.
Praktischer Bezug
Die Passage mahnt zur Demut in Zeiten wirtschaftlicher Belastung und ermutigt, inmitten von Ungewissheit auf Gottes Treue zu vertrauen. Familienbande und Mut, neue Schritte zu wagen, werden zu Instrumenten, durch die Gottes Plan zu wirken beginnt.
Zitate aus klassischen Kommentaren (Kurzfassung)
Matthew Henry: „In einer Zeit der Not zieht ein Mann mit seiner Familie fort, nicht weil er die Gefahr sucht, sondern weil er einen Ort der Zuflucht hofft.“
Albert Barnes: „Der Text zeigt, wie menschliche Bewegung durch Not und Hoffnung gelenkt wird und doch den Hintergrund bereitet, in dem Großes geschieht.“
Adam Clarke: „Gottes Vorsehung ordnet die Schritte der Menschen, auch wenn ihre Wege durch Mühen gehen.“
Zusammenfassende Deutung
Rut 1,1 führt eine Situation ein, in der menschliche Sorge, familiäre Loyalität und wirtschaftliche Bedrängnis auf einen größeren göttlichen Plan verweisen. Der Umzug nach Moab setzt den Rahmen, in dem Ruths spätere Treue und Boas’ Eingreifen erfolgen; so beginnt eine Erzählung, die Gottes Treue zu seinem Volk in ungewöhnlichen Lebenswegen sichtbar macht.