Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
1 Chronik 1 1 Chronik 2 1 Chronik 3 1 Chronik 4 1 Chronik 5 1 Chronik 6 1 Chronik 7 1 Chronik 8 1 Chronik 9 1 Chronik 10 1 Chronik 11 1 Chronik 12 1 Chronik 13 1 Chronik 14 1 Chronik 15 1 Chronik 16 1 Chronik 17 1 Chronik 18 1 Chronik 19 1 Chronik 20 1 Chronik 21 1 Chronik 22 1 Chronik 23 1 Chronik 24 1 Chronik 25 1 Chronik 26 1 Chronik 27 1 Chronik 28 1 Chronik 29Verse
1 Chronik 4:1 1 Chronik 4:2 1 Chronik 4:3 1 Chronik 4:4 1 Chronik 4:5 1 Chronik 4:6 1 Chronik 4:7 1 Chronik 4:8 1 Chronik 4:9 1 Chronik 4:10 1 Chronik 4:11 1 Chronik 4:12 1 Chronik 4:13 1 Chronik 4:14 1 Chronik 4:15 1 Chronik 4:16 1 Chronik 4:17 1 Chronik 4:18 1 Chronik 4:19 1 Chronik 4:20 1 Chronik 4:21 1 Chronik 4:22 1 Chronik 4:23 1 Chronik 4:24 1 Chronik 4:25 1 Chronik 4:26 1 Chronik 4:27 1 Chronik 4:28 1 Chronik 4:29 1 Chronik 4:30 1 Chronik 4:31 1 Chronik 4:32 1 Chronik 4:33 1 Chronik 4:34 1 Chronik 4:35 1 Chronik 4:36 1 Chronik 4:37 1 Chronik 4:38 1 Chronik 4:39 1 Chronik 4:40 1 Chronik 4:41 1 Chronik 4:42 1 Chronik 4:43
1. Chronik 4,43 – Kontext und Sinnzusammenhang
Der Vers gehört zu den Aufzählungen der Stämme und der anhaltenden Auseinandersetzungen Israels mit hinterbliebenen Feinden. In der priorisierten Reihenfolge wird berichtet, wie einige der Weggetretenen oder Entronnenen der Amalekiter (oft als wiederkehrende Bedrohung) künftig besiegt wurden und wie sich das Volk an diesem Ort niederließ. Die Formulierung betont jene Zeit, in der Gott den Israeliten Ruhe schenkte, zugleich aber von einer fortdauernden Gegenwart der ehemaligen Feinde spricht, die dort bleiben, bis zu dem Tag, an dem Gottes Richtmaß und Treue sich erneut zu erkennen geben. Der Vers schließt eine Erzählung ab, die die militärische und territoriale Konsolidierung des Landes festhält.
2. Zentrale Bedeutung
Der Kern des Verses liegt in der Kombination von göttlicher Befreiung, endgültiger Sieg über bestimmte Feinde und der damit verbundenen Siedlung Israels. Dass die Entronnenen der Amalekiter geschlagen wurden und das Volk dort wohnte bis auf diesen Tag, vermittelt eine Dynamik von Sieg, Erinnerung und Bestimmung: Gottes Hilfe ermöglicht dem Volk, sich niederzulassen, während alter Feind weiterhin in der historischen Bahnung Erinnerung bleibt, aber seine unmittelbare Gefahr abgewendet ist.
3. Zentrale Themen
4. Verwandte Bibelstellen (aus öffentlich zugänglicher, christlicher Kommentarliteratur)
Bezugspunkte, die das Motiv von Sieg, Ruhe und göttlicher Verordnung vertiefen:
5. Praktische Besinnung
Der Bericht erinnert daran, dass Gottes Hilfe oft zu einem bleibenden Platz der Gemeinschaft führt, doch zugleich eine ständige Wachsamkeit verlangt. Selbst wenn der unmittelbare Feind geschlagen ist, erfordert das Leben im Verheißungsland eine beständige Treue, Geduld und Bereitschaft, Gottes Führung zu folgen. Christen heute können von der Balance zwischen Dank für den erlangten Frieden und der Wachsamkeit gegenüber verbleibender Versuchung lernen.
6. Kurze Schlusszusammenfassung
1. Chronik 4,43 dokumentiert Gottes Treue in der Befreiung und der anschließenden Niederlassung Israels, nachdem der Amalekiter-Feind überwunden wurde. Die Formulierung betont sowohl den Sieg als auch die fortdauernde Präsenz alter Bedrohungen. Die Passage fügt sich in das größere Muster von Gottes Gnade, Ruhe und Ordnung im Gelobten Land ein und ruft zu Dankbarkeit und Wachsamkeit zugleich.
7. Hinweis auf Übersetzung und wörtliche Merkmale
Im LUTH1912-Text entspricht der Sinn dem bekannten Muster von Sieg und Siedlung nach der Befreiung. Die knappe Formulierung legt das Augenmerk auf Gottes Wirken und die damit verbundenen landwirtschaftlichen und siedlerischen Folgen für das Volk.
Quellenhinweise (literarische Stimmen)
Namentlich zitierte Standpunkte aus den klassischen Kommentatoren: Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke werden hier integrierend herangezogen, ohne wörtliche Übernahme ganzer Abschnitte. Falls nötig, werden kurze, prägnante Zitate aus deren Werken als Orientierung erwähnt, ohne den Text abzubilden.