Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
1 Samuel 1 1 Samuel 2 1 Samuel 3 1 Samuel 4 1 Samuel 5 1 Samuel 6 1 Samuel 7 1 Samuel 8 1 Samuel 9 1 Samuel 10 1 Samuel 11 1 Samuel 12 1 Samuel 13 1 Samuel 14 1 Samuel 15 1 Samuel 16 1 Samuel 17 1 Samuel 18 1 Samuel 19 1 Samuel 20 1 Samuel 21 1 Samuel 22 1 Samuel 23 1 Samuel 24 1 Samuel 25 1 Samuel 26 1 Samuel 27 1 Samuel 28 1 Samuel 29 1 Samuel 30 1 Samuel 31Verse
1 Samuel 1:1 1 Samuel 1:2 1 Samuel 1:3 1 Samuel 1:4 1 Samuel 1:5 1 Samuel 1:6 1 Samuel 1:7 1 Samuel 1:8 1 Samuel 1:9 1 Samuel 1:10 1 Samuel 1:11 1 Samuel 1:12 1 Samuel 1:13 1 Samuel 1:14 1 Samuel 1:15 1 Samuel 1:16 1 Samuel 1:17 1 Samuel 1:18 1 Samuel 1:19 1 Samuel 1:20 1 Samuel 1:21 1 Samuel 1:22 1 Samuel 1:23 1 Samuel 1:24 1 Samuel 1:25 1 Samuel 1:26 1 Samuel 1:27 1 Samuel 1:28



1 Samuel 1:16 (LUTH1912) – Kontext und Bedeutung
Der Vers gehört zu der ersten Erzählung über Hannah, eine Frau, die lange Kinderlosigkeit und Verachtung erträgt. Sie steht am Benjaminiten-Gottesdienst im Schrein, als ihr tiefes Seufzen und ihr Versprechen vor Gott sichtbar werden. In dieser Szene bittet sie um Barmherzigkeit und erklärt zugleich, dass sie nicht wie eine lose Frau zu handeln versucht habe, sondern von schmerzlicher Trauer erfüllt ist. Die Worte zeigen Hannahs Demut, Ernst und Hingabe: Ihr bisheriges Gebet war von Kummer erfüllt, aber es war kein freier Gedanke, die Würde ihrer Volkstümlichkeit zu verlieren. Der Satz hebt hervor, dass ihr Kummer rein innerlich war und nicht aus verkehrtem Verhalten resultierte.
Kernbedeutung
Der Vers offenbart Hannahs verstandene Integrität vor Gott: Sie klagt ihre Not, betont aber zugleich ihre Keuschheit und ihren Ernst. In einem Moment intensiver Trauer richtet sie sich an den Höchsten, nicht an menschliche Verachtung. Die Formulierung "du wolltest deine Magd nicht achten wie ein loses Weib" unterstreicht, dass ihr gebetsvoller Hut vor Gott keine Neigung zur Enthaltsamkeit oder zu freier Rede ist, sondern eine ehrliche Bitte um Hilfe in einer misslichen Lage. Gott, der hört, sieht die Absicht dahinter: Es geht nicht um menschliche Beurteilung, sondern um Gottes Gnade und Treue gegenüber den Gläubigen, die ihn anrufen.
Zentrale Themen
Bezüge zu verwandten Passagen
– Bezug zu 1 Samuel 1:10–11: Hannas Gebet im Tempel ist ein tiefes Beispiel für aufrichtige Not und Hingabe. Meaning: Das Herz ruft zu Gott, nicht zu menschlicher Hilfe; die Bitte ist in Übereinstimmung mit Gottes Willen.
– Bezug zu Psalm 34: Bruchstücke erinnern an die Erfahrung, dass Gott die Demütigen hört und rettet. Die Verbindung liegt in der Glaubenshaltung trotz Trübsal.
– Bezug zu 1 Samuel 2:1–10: Hannas späteres Lob und Dank, nachdem Gott ihr Gebet erhört, zeigt, wie Trauer in Dankbarkeit übergeht.
Praktische Reflexion
In Zeiten großer Belastung ermutigt uns Hannah, ehrlich mit Gott zu sprechen, ohne Angst vor menschlicher Einschätzung. Ehrliches Gebet, getragen von Keuschheit der Absicht, öffnet den Weg zu göttlicher Hilfe. Die Passage erinnert daran, dass Gottes Treue oft dort wirkt, wo menschliche Hoffnungen scheitern.
Kurze Schlussbetrachtung
Der Vers demonstriert eine wahrhaftige Haltung vor Gott: Verzweiflung, doch nicht Verzweiflung; Klage, doch kein Zweifel an Gottes Anteilnahme. In dieser Haltung entfaltet sich die spätere Gnade Gottes, die Hannah in der Geburt eines Sohnes, Samuel, sichtbar wird.
Verwandte Hinweise aus den älteren Kommentatoren
Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke betonen jeweils die Reinheit Hannahs Absicht und die echte Trauer, die sie vor Gott bringt, statt menschlicher Anerkennung zu suchen. Henry hebt die Geduld und das Vertrauen hervor, Barnes die Keuschheit in der Klage, Clarke die göttliche Bestimmung, die hinter Hannahs Gebet liegt. (Hinweis: direkte wörtliche Kürzungen aus Henry, Barnes oder Clarke werden hier nicht wörtlich zitiert, sofern nicht ausdrücklich genannt; falls nötig, können kurze, themenbezogene Passagen zitiert werden.)
Kurze Verweise
Bezug 1: 1 Samuel 1:10–11 – Hannas Gebet vor dem Tempel. Bezug 2: Psalm 34 – Gott hört die Demütigen. Bezug 3: 1 Samuel 2:1–10 – Lobpreis nach Gottes Eingreifen.