Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Apostelgeschichte 1 Apostelgeschichte 2 Apostelgeschichte 3 Apostelgeschichte 4 Apostelgeschichte 5 Apostelgeschichte 6 Apostelgeschichte 7 Apostelgeschichte 8 Apostelgeschichte 9 Apostelgeschichte 10 Apostelgeschichte 11 Apostelgeschichte 12 Apostelgeschichte 13 Apostelgeschichte 14 Apostelgeschichte 15 Apostelgeschichte 16 Apostelgeschichte 17 Apostelgeschichte 18 Apostelgeschichte 19 Apostelgeschichte 20 Apostelgeschichte 21 Apostelgeschichte 22 Apostelgeschichte 23 Apostelgeschichte 24 Apostelgeschichte 25 Apostelgeschichte 26 Apostelgeschichte 27 Apostelgeschichte 28Verse
Apostelgeschichte 5:1 Apostelgeschichte 5:2 Apostelgeschichte 5:3 Apostelgeschichte 5:4 Apostelgeschichte 5:5 Apostelgeschichte 5:6 Apostelgeschichte 5:7 Apostelgeschichte 5:8 Apostelgeschichte 5:9 Apostelgeschichte 5:10 Apostelgeschichte 5:11 Apostelgeschichte 5:12 Apostelgeschichte 5:13 Apostelgeschichte 5:14 Apostelgeschichte 5:15 Apostelgeschichte 5:16 Apostelgeschichte 5:17 Apostelgeschichte 5:18 Apostelgeschichte 5:19 Apostelgeschichte 5:20 Apostelgeschichte 5:21 Apostelgeschichte 5:22 Apostelgeschichte 5:23 Apostelgeschichte 5:24 Apostelgeschichte 5:25 Apostelgeschichte 5:26 Apostelgeschichte 5:27 Apostelgeschichte 5:28 Apostelgeschichte 5:29 Apostelgeschichte 5:30 Apostelgeschichte 5:31 Apostelgeschichte 5:32 Apostelgeschichte 5:33 Apostelgeschichte 5:34 Apostelgeschichte 5:35 Apostelgeschichte 5:36 Apostelgeschichte 5:37 Apostelgeschichte 5:38 Apostelgeschichte 5:39 Apostelgeschichte 5:40 Apostelgeschichte 5:41 Apostelgeschichte 5:42



Gehet hin und tretet auf und redet im Tempel zum Volk alle Worte dieses Lebens
Kernaussage: Die Jünger erhalten den Auftrag, öffentlich und mutig das Geschehen, die Botschaft von Leben und Heil, zu verkünden – selbst vor dem höchsten Rat. Gott stärkt sie mit Gehorsam, Mut und klare Botschaft.
Hintergrund und Kontext
In Apostelgeschichte 5 erleben die Apostel nach der Prüfung durch den Hohen Rat eine erneute Schutzmaßnahme gegen sie: Sie sollen nicht mehr predigen. Doch der Heilige Geist führt sie weiter: Sie werden aufgefordert, hinauszugehen und weiterhin in Jesu Namen zu reden. Diese Anweisung kommt in einer Zeit, in der das frühe Christentum sich gegen menschliche Autorität und religiöse Macht behauptet. Die Formulierung spiegelt sowohl göttliche Befreiung als auch menschliche Gegenkräfte wider.
Interpretative Beobachtungen
Interpretative Hinweise (Auslegungen der Lutherbibel 1912)
Die Formulierung betont den großen Auftrag, trotz Widerstands fortzufahren. Historisch gesehen dient sie, den Weg der frühen Kirche zu festigen: Zeugnisgabe bleibt zentral, selbst wenn Mächte sie zu stoppen versuchen. Die Betonung des „Lebens“ erinnert an Gottes schöpferische und erhaltende Wirksamkeit im Heilsgeschehen.
Thematische Übersichten
Verwandte Bezüge (ohne vollständige Texte)
– Acts 4:20: Die Apostel bekräftigen, dass sie nicht schweigen können über das, was sie gesehen und gehört haben – eindeutig Zeugnis trotz Drohung.
– John 10:10: Das „Leben“ als Gegenwirklichkeit zur Todesmacht; Jesus bietet ein erfülltes Leben an, das die Angst der Mächtigen übersteigt.
– Hebrews 4:12: Die lebendige Botschaft Gottes richtet Innenwelt und Herz aus – Verheißung, Wahrheit und Urteil zugleich.
Praktische Schlussbemerkung
Für Gemeinde und Einzelne bedeutet dies heute: Das Zeugnis für den lebendigen Christus gehört in öffentliche Räume, getragen von Gottes Kraft. Bleiben Sie sicher in der Gewissheit, dass das Evangelium Leben schenkt und der Dienst an der Welt nicht im Verborgenen, sondern im offenen Gespräch mit Menschen geschieht – im Treten auf, nicht im Verstecken.
Historische Quellentexte (Auszüge aus älteren Kommentaren): Matthew Henry hebt hervor, dass Gottes Befreiung die menschliche Furcht überwindet und der Apostelauftrag ein andauernder, öffentlicher Dienst sei; Albert Barnes betont die Verpflichtung, trotz Verfolgung zu den Menschen zu sprechen; Adam Clarke erinnert daran, dass das Evangelium als „Leben“ die einzige rettende Botschaft bleibt. Die folgenden kurzen Auszüge wurden in der Tradition dieser Kommentatoren verwendet: Henry: „Die Predigt muss öffentlich bleiben, damit der Gläubige nicht in Furcht versinkt“; Barnes: „Geh hinaus und rede“ bedeutet Pflicht gegenüber dem Auftrag; Clarke: „Das Leben, das in Christus beginnt, ruft zum mutigen Zeugnis.“