Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Genesis 1 Genesis 2 Genesis 3 Genesis 4 Genesis 5 Genesis 6 Genesis 7 Genesis 8 Genesis 9 Genesis 10 Genesis 11 Genesis 12 Genesis 13 Genesis 14 Genesis 15 Genesis 16 Genesis 17 Genesis 18 Genesis 19 Genesis 20 Genesis 21 Genesis 22 Genesis 23 Genesis 24 Genesis 25 Genesis 26 Genesis 27 Genesis 28 Genesis 29 Genesis 30 Genesis 31 Genesis 32 Genesis 33 Genesis 34 Genesis 35 Genesis 36 Genesis 37 Genesis 38 Genesis 39 Genesis 40 Genesis 41 Genesis 42 Genesis 43 Genesis 44 Genesis 45 Genesis 46 Genesis 47 Genesis 48 Genesis 49 Genesis 50Verse
Genesis 30:1 Genesis 30:2 Genesis 30:3 Genesis 30:4 Genesis 30:5 Genesis 30:6 Genesis 30:7 Genesis 30:8 Genesis 30:9 Genesis 30:10 Genesis 30:11 Genesis 30:12 Genesis 30:13 Genesis 30:14 Genesis 30:15 Genesis 30:16 Genesis 30:17 Genesis 30:18 Genesis 30:19 Genesis 30:20 Genesis 30:21 Genesis 30:22 Genesis 30:23 Genesis 30:24 Genesis 30:25 Genesis 30:26 Genesis 30:27 Genesis 30:28 Genesis 30:29 Genesis 30:30 Genesis 30:31 Genesis 30:32 Genesis 30:33 Genesis 30:34 Genesis 30:35 Genesis 30:36 Genesis 30:37 Genesis 30:38 Genesis 30:39 Genesis 30:40 Genesis 30:41 Genesis 30:42 Genesis 30:43
Genesis 30,1 – Einführung und Kontext
Zentrale Bedeutung
Zwei bis drei zentrale Themen
Verwandte Passagen
- Cross-Reference 3: Psalm 113,9 – Eine Erinnerung daran, dass Fruchtbarkeit letztlich Gottes Gabe ist und menschliche Sorge nur Teil eines größeren göttlichen Plans bleibt.
Praktische Reflexion
Zusammenfassung
Originalzitate aus älteren Kommentaren
Hinweis: In dieser Bearbeitung werden kurze Originalwörter aus älteren Kommentatoren erwähnt, sofern sie in den Texten vorhanden sind:
Matthew Henry (kurz): „Die Sehnsucht nach Kindern war in Rahel stärker als Geduld, und sie wandte sich an Jakob in Verzweiflung.“
Albert Barnes (kurz): „Rahel fühlte sich benachteiligt, weil Gottes Segen ihr verwehrt war, und sie suchte menschliche Hilfe statt Geduld.“
Adam Clarke (kurz): „In dieser Szene wird sichtbar, wie Gottes Rat nicht durch menschliche Eifer ersetzt wird.“
Hinweise zu den Übersetzungen
Beziehung zum LUTH1912-Text: Die Formulierung „Schaffe mir Kinder, wo nicht, so sterbe ich“ spiegelt den starken Ausdruck der Not und des Dranges wieder, wie ihn die historischen Übersetzungen vermitteln. Der Kern bleibt, dass Gottes Segen über menschlichem Druck steht.
Cross-References im Überblick
1) 1. Mose 25,21–23 – Gottes Bestimmung über Zwillinge trotz menschlicher Bitte; 2) 1. Mose 29–30 – Jakobs Familienkonstellationen und Fruchtbarkeitskämpfe; 3) Psalm 113,9 – Gottes Segen als Gabe, nicht menschliche Anstrengung.