Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
Jakobus 1:1 Jakobus 1:2 Jakobus 1:3 Jakobus 1:4 Jakobus 1:5 Jakobus 1:6 Jakobus 1:7 Jakobus 1:8 Jakobus 1:9 Jakobus 1:10 Jakobus 1:11 Jakobus 1:12 Jakobus 1:13 Jakobus 1:14 Jakobus 1:15 Jakobus 1:16 Jakobus 1:17 Jakobus 1:18 Jakobus 1:19 Jakobus 1:20 Jakobus 1:21 Jakobus 1:22 Jakobus 1:23 Jakobus 1:24 Jakobus 1:25 Jakobus 1:26 Jakobus 1:27
Jakobus 1,21 – LUTH1912
Darum so leget ab alle Unsauberkeit und alle Bosheit und nehmet das Wort an mit Sanftmut, das in euch gepflanzt ist, welches kann eure Seelen selig machen.
Im unmittelbaren Zusammenhang
Was der Text über Gott und den Glauben offenbart
Wichtige Begriffe und Bilder
Unsauberkeit und Bosheit bezeichnen innere Herzenshaltungen, die dem geordneten Lebenswandel im Weg stehen. Das Wort annehmen (im Griechischen oft verstanden als aktives Aufnehmen, Annehmen mit Gehorsam) betont eine Reaktion, die mehr als intellektuelle Zustimmung ist – eine Willens- und Herzensweitergabe. das in euch gepflanzt ist erinnert an die lebensprägende Wirksamkeit Gottes, die im Menschen keimt und reift. Seligkeit der Seele verweist auf das rettende Ziel, das Heilsleben, das sich in Gemeinschaft mit Gott verwirklicht.
Verwandte Passagen
Gegenwartsanwendung
Für heute bedeutet Jakobus 1,21: Bringen Sie vor Gott eine gefasste Haltung der Reinigung und Demut mit. Legen Sie aktiv ballastlose Gewohnheiten ab – reine Herzen, die sich nicht mehr mit Bosheit verweben. Empfangen Sie das Wort mit Sanftmut: offen, ehrlich und willig, Gott zu gehorchen, auch wenn das Wort uns herausfordert oder überfordert. Indem wir das Wort geistlich aufnehmen und anwenden, wird die Seele in ihrer Beziehung zu Gott gestärkt und gerettet. Alltagstauglich heißt das: sorgfältige Bekenntnis von Sünde, regelmäßiges Hören und Befolgen von Gottes Wort, sowie eine sanfte, geduldige Haltung gegenüber Mitmenschen.
Zusammenfassung
Der Vers erinnert daran, dass wahre Seelsorge und Heil durch eine innere Reinigung, die Abkehr von Bosheit und ein offenes, gehorsames Annehmen des göttlichen Wortes möglich wird. Das Wort ist eine Gabe Gottes, die im Herzen keimt und den Lebensweg formt.
Kurzstichproben aus klassischen Auslegungen: Matthew Henry betont die Praxis des Ablegens und das ehrfürchtige, sanftmütige Hören des Wortes. Albert Barnes hebt hervor, dass das Wort das schützende Werkzeug Gottes ist, das den gerechten Wandel bewirkt. Adam Clarke verbindet die Pflanzung des Wortes mit der neuen Geburt und der fortwährenden Heiligung im Gläubigen. Diese Stimmen helfen, die praktischen Folgerungen für heute zu verstehen, ohne in dogmatische Diskussionen zu geraten.