Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
Lukas 18:1 Lukas 18:2 Lukas 18:3 Lukas 18:4 Lukas 18:5 Lukas 18:6 Lukas 18:7 Lukas 18:8 Lukas 18:9 Lukas 18:10 Lukas 18:11 Lukas 18:12 Lukas 18:13 Lukas 18:14 Lukas 18:15 Lukas 18:16 Lukas 18:17 Lukas 18:18 Lukas 18:19 Lukas 18:20 Lukas 18:21 Lukas 18:22 Lukas 18:23 Lukas 18:24 Lukas 18:25 Lukas 18:26 Lukas 18:27 Lukas 18:28 Lukas 18:29 Lukas 18:30 Lukas 18:31 Lukas 18:32 Lukas 18:33 Lukas 18:34 Lukas 18:35 Lukas 18:36 Lukas 18:37 Lukas 18:38 Lukas 18:39 Lukas 18:40 Lukas 18:41 Lukas 18:42 Lukas 18:43



Lukas 18,34 — Die Verstehen der Jünger und das vererbte Unverständnis
Im unmittelbaren Zusammenhang mit dem Gleichnis vom vergeblichen Pharisäer und dem barmherzigen Zöllner schildert Lukas hier das Scheitern der Jünger, das Leiden der Verstehensschwierigkeiten: »Sie aber verstanden der keines, und die Rede war ihnen verborgen, und wußten nicht, was das Gesagte war.« (Lutherbibel 1912)
Im unmittelbaren setting
Die Passage gehört zu Jesu Wegweisung an die Jünger nach dem Besuch Jerusalems und der Kreuzesankündigung. Jesus erzählt Geheimnisse des Reiches Gottes, doch die Jünger nehmen sie nicht auf. Das Verstehen bleibt verengt, während die Botschaft des Heils in sich trägt, was später sichtbar wird: Erst durch Ostern und Pfingsten erschließt sich ihnen der Sinn.
Was der Text über Gott und den Glauben verrät
Der Satz zeigt, dass göttliche Wahrheit oft in der Kommunikationen verborgen bleibt, solange das Herz nicht offen ist. Gott offenbart sich in der Zeit und Weise, die dem Menschen entgeht, damit Geduld, Demut und Abhängigkeit von ihm wachsen. Der Glaube braucht Offenbarung, und Offenbarung erfordert ein empfängliches Herz. Zwar redet Jesus klar, aber das menschliche Vermögen, das Gesagte zu erfassen, ist begrenzt – bis Gottes Gnade die Augen öffnet.
Begriffsklärung wichtiger Wörter
verstanden … keines: Die Jünger erkennen nicht die Sinnrichtung der Worte Jesu; ihr Verständnis fehlt in diesem Moment. die Rede war ihnen verborgen: Die Bedeutung lag jenseits ihrer aktuellen Einsicht; das Verständnis wird später, durch den Heiligen Geist, freigelegt. wußten nicht, was das Gesagte war: Die Botschaft bleibt rätselhaft, weil die menschliche Neigung zur Selbstbestätigung im Weg steht; erst eine göttliche Zubereitung erlaubt das Verstehen.
Verwandte Passagen
Gottesnähe heute – Anwendung
Wir sollten damit rechnen, dass das Verständnis des Wortes Gottes nicht allein von unserer Intelligenz abhängt. Demut, Bitte um Offenbarung und Geduld sind nötig. Wenn das Wort uns zu widerstehen scheint, ist es oft ein Zeichen, dass noch Lern- und Reifungsschritte zu gehen sind. Gebet um das Licht des Heiligen Geistes kann das Verständnis vertiefen, damit das Evangelium fruchtbar in unserem Alltag wirkt.
Historische Einwürfe aus der Kirchenaussprache
Einblick aus öffentlichen Domänenkommentaren: Matthew Henry betont, dass die Jünger zu jener Zeit die Mysterien Christi noch nicht vollständig erfassen konnten und dass Gottes Zeitfenster für Erkenntnis nie verfehlt wird. Albert Barnes erinnert daran, dass der Mensch oft von Selbstsicherheit getrieben wird und daher die göttliche Offenbarung entgeht; Geduld und Demut sind Schlüssel zur Einsicht. Adam Clarke verweist auf das Geheimnisvolle des Reiches, das dem Stolz widerspricht; nur jene, die ein gereinigtes Herz haben, erkennen den Sinn der Worte.
Aus dem Zusammenspiel dieser Stimmen ergibt sich eine einheitliche Botschaft: Verstehen kommt durch Gottes Wirken; unsere Aufgabe ist es, offen, demütig und aufmerksam zu bleiben.