Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
Markus 10:1 Markus 10:2 Markus 10:3 Markus 10:4 Markus 10:5 Markus 10:6 Markus 10:7 Markus 10:8 Markus 10:9 Markus 10:10 Markus 10:11 Markus 10:12 Markus 10:13 Markus 10:14 Markus 10:15 Markus 10:16 Markus 10:17 Markus 10:18 Markus 10:19 Markus 10:20 Markus 10:21 Markus 10:22 Markus 10:23 Markus 10:24 Markus 10:25 Markus 10:26 Markus 10:27 Markus 10:28 Markus 10:29 Markus 10:30 Markus 10:31 Markus 10:32 Markus 10:33 Markus 10:34 Markus 10:35 Markus 10:36 Markus 10:37 Markus 10:38 Markus 10:39 Markus 10:40 Markus 10:41 Markus 10:42 Markus 10:43 Markus 10:44 Markus 10:45 Markus 10:46 Markus 10:47 Markus 10:48 Markus 10:49 Markus 10:50 Markus 10:51 Markus 10:52



Markus 10,13 (LUTH1912): Kinder zu Jesus bringen
Leserüberblick
In diesem kurzen Absatz schildert Markus, wie Menschen Kinder zu Jesus bringen, damit er sie berühre. Die Jünger setzen dem entgegen, und Jesus korrigiert sie: Die Kleinen gehören zum Reich Gottes. Die Szene erinnert daran, dass Jesus eine offene Zuwendung allen Anvertrauten zeigt, insbesondere jenen, die gesellschaftlich oft am Rand stehen. Das Ereignis verbindet das Wunderbare der Zuwendung mit der Erziehung in Geduld, Vertrauen und göttlicher Nähe.
Der Vers im Kontext des Kapitels
Im Kapitel 10 rückt Markus das Thema Nachfolge und Demut in den Mittelpunkt. Schon zuvor spricht Jesus über die Größe im Reich Gottes und über wachsende Bereitschaft, Gottes Willen zu achten. Die Szene mit den Kindern folgt unmittelbar auf Jesu Hinweis, dass das Reich Gottes den Kleinen gehört, und vorstellt, dass Gottes Königreich nicht durch Stärke, sondern durch Vertrauen und Abhängigkeit empfangen wird. Die Haltung der Jünger – Unwilligkeit, andere zu begünstigen – wird hier deutlich widersprochen.
Zentrale Botschaft
Die Kernbotschaft lautet: Jesu Offenheit und Fürsorge gelten allen, auch den Schwächsten. Die Jünger begehen Irrtum, wenn sie versuchen, die wichtigen Menschen von Jesus fernzuhalten; Jesus jedoch setzt sich für die Bedürftigen ein und bestätigt, dass der Zugang zu ihm und seine Segen für die Unbedenkten offenstehen.
Vergleichbare biblische Passagen
Anwendung für heute
Dieser Abschnitt ruft dazu auf, Jesus offen zu begegnen, ohne Vorbehalte gegenüber jenen zu haben, die gesellschaftlich klein erscheinen mögen. Christen sind eingeladen, eine Haltung der Zuwendung, Geduld und demütigen Annahme zu kultivieren – ähnlich wie Jesus, der das Herz der Menschen erfüllt, egal welchen Stand sie haben. Die Szene fordert zudem, dass Gemeinschaften Barrieren niederreißen und Räume schaffen, in denen Kinder und Hilfsbedürftige einen sicheren Platz finden können.
Historische Einordnung und kurze Zitata (public-domain-Quellen)
Der Text wird oft in Verbindung mit der biblischen Aufforderung gesehen, dass diejenige, die sich wie ein Kind empfängt, im Reich Gottes groß wird. In der aus dem Lutherschen Abschluss stammenden Übersetzung steht die stille Bestätigung der kindlichen Abhängigkeit vor Gott im Vordergrund. Der Kommentarstil der klassischen Alttestamentler Jonathan Edwards, Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke hebt hervor: Jesus setzt Reihenfolge, wer zu ihm komm, und dessen barmherzige, zugängliche Art.
Verknüpfte Querverweise
Cross-Referenzen und kurze Erläuterungen:
Zusammenfassung
Markus 10,13-14 zeigt, dass Jesus Kleinen und Bedürftigen seine Zuwendung schenkt und die Jünger zurechtweist, die Menschen ausschließen wollen. Die Szene ruft zur offenen, kindlichen Abhängigkeit von Gott auf und erinnert daran, dass Gottes Reich für alle offensteht, die Glauben und Demut zeigen.