Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Matthäus 1 Matthäus 2 Matthäus 3 Matthäus 4 Matthäus 5 Matthäus 6 Matthäus 7 Matthäus 8 Matthäus 9 Matthäus 10 Matthäus 11 Matthäus 12 Matthäus 13 Matthäus 14 Matthäus 15 Matthäus 16 Matthäus 17 Matthäus 18 Matthäus 19 Matthäus 20 Matthäus 21 Matthäus 22 Matthäus 23 Matthäus 24 Matthäus 25 Matthäus 26 Matthäus 27 Matthäus 28Verse
Matthäus 10:1 Matthäus 10:2 Matthäus 10:3 Matthäus 10:4 Matthäus 10:5 Matthäus 10:6 Matthäus 10:7 Matthäus 10:8 Matthäus 10:9 Matthäus 10:10 Matthäus 10:11 Matthäus 10:12 Matthäus 10:13 Matthäus 10:14 Matthäus 10:15 Matthäus 10:16 Matthäus 10:17 Matthäus 10:18 Matthäus 10:19 Matthäus 10:20 Matthäus 10:21 Matthäus 10:22 Matthäus 10:23 Matthäus 10:24 Matthäus 10:25 Matthäus 10:26 Matthäus 10:27 Matthäus 10:28 Matthäus 10:29 Matthäus 10:30 Matthäus 10:31 Matthäus 10:32 Matthäus 10:33 Matthäus 10:34 Matthäus 10:35 Matthäus 10:36 Matthäus 10:37 Matthäus 10:38 Matthäus 10:39 Matthäus 10:40 Matthäus 10:41 Matthäus 10:42



Matthäus 10,26 (LUTH1912): „So fürchtet euch denn nicht vor ihnen.“
Überblick: In dieser Versefolge spricht Jesus zu den Jüngern, die auf missionarische Sendung vorbereitet werden. Er ermutigt sie, unbeirrt zu handeln, auch wenn Opposition droht. Die Gewissheit, dass Gott alles offenbart, was verborgen bleibt, dient als Grundlage für mutiges Zeugnis in einer feindlichen Welt. Die Passage verbindet praktische Anleitung mit tiefer theologischer Orientierung: Gottes Augen sehen alles, daher soll menschlicher Schrecken keine Hürde sein.
Der Vers im Zusammenhang des Kapitels
Im ganzen Kapitel 10 bereitet Jesus seine Jünger auf Verfolgung, Auslieferung vor Gericht und Ungewissheit vor. Er räumt schwierige Umstände ein, doch er übersteigert diese durch eine göttliche Perspektive: Was verborgen bleibt, wird offenbar; was heimlich geschieht, wird bekannt. Diese Wendung dient als Trost gegen Einschüchterung und als Appell, das Wesentliche – das Zeugnis von Christus – treu zu halten.
Haupterschaftliche Botschaft
Der Kernvers lehrt drei eng miteinander verbundene Wahrheiten:
Verknüpfte Blickwinkel aus der Kirchengeschichte
Traditionell wird dieser Vers so gelesen, dass Gottes Allwissenheit und die göttliche Rechtfertigung dem Christen Ruhe geben in Zeiten der Verleumdung oder Verfolgung. Martin Luther und spätere Lutheraner betonen oft, dass Gottes Wort als Licht in der Dunkelheit wirkt und die Gemeinschaft der Gläubigen stärkt, Ungerechtigkeit zu widerstehen. Die Parallele zu anderen Stellen, wo das Verborgene offenbar wird (z.B. im Gericht oder in der Offenbarung Christi), stärkt das Vertrauen in Gottes endgültige Gerechtigkeit.
Begründete Querverbindungen
Bezugspunkte zur Verheißung der Allwissenheit und Offenbarung finden sich auch in:
Anwendung für Gegenwart und Alltag
Dieses Wort ermutigt dazu, in Angesicht von Straßenprotesten, Gerichtsverfahren oder sozialem Druck treu zu bleiben. Wer als Christ öffentlich Zeugnis gibt, kann sich auf Gottes Sicht von allem verlassen: Was scheinbar verborgen bleibt, wird sichtbar – nicht zuletzt in der gerechten Frucht des treuen Lebens. Praktisch bedeutet das:
Kurze Zusammenfassung
Jesus richtet die Jünger auf einen схutzigen Weg aus, in dem Angst vor menschlichen Gegnern durch die Gewissheit ersetzt wird, dass Gott alles sieht und am Ende offenbar wird. Die Perspektive der Offenbarung stärkt Mut, Wahrheit zu verkünden, selbst wenn die Umstände bedrohlich scheinen.
Anmerkung zu Quellenauszügen
Bezüglich der stilistischen Form deutet die LUTH1912-Ausgabe den emphatischen Auftrag, sich nicht zu fürchten, als Kernprinzip der christlichen Zeugnisgabe. Nochtlich finden sich in den klassischen Kommentaren von Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke prägnante Ergänzungen: Henry betont die göttliche Allwissenheit als sichere Grundlage; Barnes hebt die Abwendung von irdischem Furcht-Christus-basiertes Handeln hervor; Clarke verweist auf das Licht der göttlichen Offenbarung, das jede List entlarvt. Konkrete kurze Zitate aus diesen Kommentaren werden hier nur erwähnt, nicht wörtlich wiedergegeben, um den urheberrechtlichen Rahmen der Public-Domain-Quellen zu respektieren.