Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Matthäus 1 Matthäus 2 Matthäus 3 Matthäus 4 Matthäus 5 Matthäus 6 Matthäus 7 Matthäus 8 Matthäus 9 Matthäus 10 Matthäus 11 Matthäus 12 Matthäus 13 Matthäus 14 Matthäus 15 Matthäus 16 Matthäus 17 Matthäus 18 Matthäus 19 Matthäus 20 Matthäus 21 Matthäus 22 Matthäus 23 Matthäus 24 Matthäus 25 Matthäus 26 Matthäus 27 Matthäus 28Verse
Matthäus 26:1 Matthäus 26:2 Matthäus 26:3 Matthäus 26:4 Matthäus 26:5 Matthäus 26:6 Matthäus 26:7 Matthäus 26:8 Matthäus 26:9 Matthäus 26:10 Matthäus 26:11 Matthäus 26:12 Matthäus 26:13 Matthäus 26:14 Matthäus 26:15 Matthäus 26:16 Matthäus 26:17 Matthäus 26:18 Matthäus 26:19 Matthäus 26:20 Matthäus 26:21 Matthäus 26:22 Matthäus 26:23 Matthäus 26:24 Matthäus 26:25 Matthäus 26:26 Matthäus 26:27 Matthäus 26:28 Matthäus 26:29 Matthäus 26:30 Matthäus 26:31 Matthäus 26:32 Matthäus 26:33 Matthäus 26:34 Matthäus 26:35 Matthäus 26:36 Matthäus 26:37 Matthäus 26:38 Matthäus 26:39 Matthäus 26:40 Matthäus 26:41 Matthäus 26:42 Matthäus 26:43 Matthäus 26:44 Matthäus 26:45 Matthäus 26:46 Matthäus 26:47 Matthäus 26:48 Matthäus 26:49 Matthäus 26:50 Matthäus 26:51 Matthäus 26:52 Matthäus 26:53 Matthäus 26:54 Matthäus 26:55 Matthäus 26:56 Matthäus 26:57 Matthäus 26:58 Matthäus 26:59 Matthäus 26:60 Matthäus 26:61 Matthäus 26:62 Matthäus 26:63 Matthäus 26:64 Matthäus 26:65 Matthäus 26:66 Matthäus 26:67 Matthäus 26:68 Matthäus 26:69 Matthäus 26:70 Matthäus 26:71 Matthäus 26:72 Matthäus 26:73 Matthäus 26:74 Matthäus 26:75



Matthäus 26,10 (LUTH1912): „Was bekümmert ihr das Weib? Sie hat ein gutes Werk an mir getan.“
Überblick: In dieser Szene reagiert Jesus auf die Kritik der Jünger, die Maria von Bethanien zuvor gesehen hatten, als sie eine kostbare Salbung auf seine Füße goss. Jesus erinnert daran, dass ihr Verhalten nicht verschwende, sondern eine bevorstehende Gnade vorbereitet. Die Handlung der Frau wird hier als ein Akt der Ehre, Liebe und Vorwegnahme des Leidens interpretiert. Die Verse betonen die Priorität des Herzens gegenüber äußerer Umgangsform und zeigen, dass Gottes Würde auch in einer aufrichtigen, großzügigen Liebesgabe sichtbar wird.
Versebene im Kontext des Kapitels
Im Matthäusevangelium schildert Kapitel 26 die Vorbereitungen auf das Leiden Jesu, das letzte Abendmahl, Verrat und Verurteilung. Vor diesem Vers begegnet Maria von Bethanien Jesus mit einer hohen Salbung. Die Jünger murren über den vermeintlich verschwenderischen Akt, doch Jesus wendet sich direkt an sie. Seine Reaktion dient als Orientierung: wahre Frömmigkeit zeigt sich in dem Duft einer liebtätigen Geste, selbst wenn sie die gesellschaftlichen Erwartungen sprengt oder menschliche Logik missbilligt.
Zentrales geistliches Lehrstück
Der Kern der Aussage lautet: Die Würde des „Geringen“ in der Begegnung mit Christus wird oft missverstanden, doch Gott erkennt und segnet echte Hingabe. Maria setzt ein Zeichen der Vorbereitung auf das Leiden des Meisters; Jesus nimmt dies als eine anbetende Handlung wahr, die das Opfer seiner bevorstehenden Passion ankündigt. Die Worte dienen auch der Warnung vor dem Urteil anderer Jünger, die in der Sinnhaftigkeit von Opfern oft nur eine Verschwendung sehen.
Bezug zu anderen Schriftstellen
Beide Passagen betonen, dass wahre Anbetung oft nicht in der Einhaltung äußerer Rituale allein besteht, sondern in der Bereitschaft, dem Messias in seiner Mission Priorität zu geben.
Auslegungsperspektiven aus klassischen Kommentaren
Matthew Henry legt nahe, dass die Salbung Maria eine freudige, aber auch schmerzhafte Vorbereitung auf das Leiden Christi darstellt; sie folgt dem Muster eines guten Werkes aus Liebe zu Jesus, das Gott wohlgefällig ist. Albert Barnes hebt hervor, dass Jesu Kommentar die Priorität der Liebe über die scheinbare Verschwendung betont. Adam Clarke ergänzt, dass die Handlung ein prophetisches Zeichen ist, das die Würdigkeit Christi in seinem bevorstehenden Tod erhebt. Die Stimmen unterstützen, dass Gottes Wertmaßstab oft anders aussieht als menschliche Bewertung.
Anwendung für heute
Was bedeutet dieses „gute Werk“ für den Leser? Es erinnert daran, dass echte Frömmigkeit in großzügiger Liebe zu Christus sichtbar wird: Orientierung am Wert Jesu, nicht am Kosten-Nutzen-Schema. Wenn Liebe zu Gott und zu den Bedürftigen in einer Handlung sichtbar wird, trägt sie zur Vorbereitung auf größere Wirklichkeiten bei — ähnlich wie Maria in Hinblick auf das Leiden Christi.
Kurze Quellennachweise (zitiert nach Ihren Hinweisen)
Zum Stil der Beurteilung durch frühere Kommentatoren: Henry, Barnes, Clarke. Konkrete wörtliche Zitate einzelner Aussagen: Falls wörtliche Sätze aus Henry, Barnes oder Clarke verwendet wurden, sind sie hier entsprechend kennzeichnet; der Text arbeitet in eigener Stimme und fasst die Kerngedanken dieser Kommentatoren zusammen.
Kurze Querverweise
Johannes 12,3–8: Maria salbt Jesus und erklärt den Sinn der Handlung in Vorbereitung auf seinen Tod. Römer 12,1: Ein Aufruf zur Hingabe als heilige, gottwohlgefällige Opfer. Lukas 7,37–38: Eine ähnliche Anerkennung der mutig gezeigten Liebe einer Frau vor Jesus.
Zusammengefasst: Das Wort Jesu richtet den Blick von menschlicher Bewertung auf die göttliche Würde der Hingabe. Ein einzelnes gutes Werk der Liebe wird zu einem Vorzeichen derHeilgeitsnähe, die Christus inmitten des kommenden Leidens zeigt.