Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
2 Chronik 1 2 Chronik 2 2 Chronik 3 2 Chronik 4 2 Chronik 5 2 Chronik 6 2 Chronik 7 2 Chronik 8 2 Chronik 9 2 Chronik 10 2 Chronik 11 2 Chronik 12 2 Chronik 13 2 Chronik 14 2 Chronik 15 2 Chronik 16 2 Chronik 17 2 Chronik 18 2 Chronik 19 2 Chronik 20 2 Chronik 21 2 Chronik 22 2 Chronik 23 2 Chronik 24 2 Chronik 25 2 Chronik 26 2 Chronik 27 2 Chronik 28 2 Chronik 29 2 Chronik 30 2 Chronik 31 2 Chronik 32 2 Chronik 33 2 Chronik 34 2 Chronik 35 2 Chronik 36Verse
2 Chronik 31:1 2 Chronik 31:2 2 Chronik 31:3 2 Chronik 31:4 2 Chronik 31:5 2 Chronik 31:6 2 Chronik 31:7 2 Chronik 31:8 2 Chronik 31:9 2 Chronik 31:10 2 Chronik 31:11 2 Chronik 31:12 2 Chronik 31:13 2 Chronik 31:14 2 Chronik 31:15 2 Chronik 31:16 2 Chronik 31:17 2 Chronik 31:18 2 Chronik 31:19 2 Chronik 31:20 2 Chronik 31:21
2. Chronik 31,4 – Bedeutung und Kontext (Luther1912)
Die Aussage bedeutet: Der König setzte das Volk fest an, dass es seinen Anteil sowohl an Priester als auch anLeviten geben müsse, damit das Gesetz des HERRN kräftig gehalten werde. Es geht um die finanzielle Unterstützung des Gottesdienstes und der Ordnung, damit Gottesdienst und Gesetz beständig bewahrt bleiben.
Kontextueller Hintergrund
Nach der Reform Josias in Judah wird der Gottesdienst wieder in Ordnung gebracht. Hiskija (hier als Vorläufer in Chronik erwähnt) hatte bereits die Ordnung der Tempelgottesdienste und die Leviten betont. In diesem Vers fordert der König das Volk auf, ihren Anteil den Priestern und Leviten zu geben, damit sie das Gesetz des HERRN treu halten können. Die Maßnahme betont Verantwortung der Gemeinde für geistliche Dienste und Lehre, damit kein Verfall des Gottesdienstes einsetzt.
Interpretative Beobachtungen
Thematische Gliederung
Verwandte Passagen und kurze Verknüpfungen
1) 2. Chronik 31,12–19 – Die Verwaltung der Opfergaben und das Zuweisen der Ressourcen an Priester und Leviten; zeigt, wie Ordnung in der Versorgung der Diener Gottes umgesetzt wird. Verbindung: praktische Umsetzung von kollektiver Verantwortung.
2) Nehemia 10,37–39 – Ein ähnlicher Aufruf zur Unterstützung der Priester und der Stadtdienste, damit Gottesdienst und Gesetz erhalten bleiben. Verbindung: gemeinschaftliche Verpflichtung als Grundlage geistlicher Erneuerung.
3) Mala 3,10 – Der Aufruf zur treuen Gabe in den Dienst, verbunden mit Gottes Segen. Verbindung: göttliche Belohnung fürGeistliche Treue und Großzügigkeit.
Praktische Schlussgedanken
Die Passage erinnert daran, dass echte Nachfolge Gottes praktische Hingabe erfordert: finanzielle Unterstützung der Diener, damit das Wort Gottes rein gelehrt und gelebt wird. Die Verantwortung liegt nicht nur beim Staat, sondern bei der ganzen Gemeinde, die im Gottesdienst zusammensteht.
Anmerkungen zur Übersetzung
Im LUTH1912-Bibeltext wird der Wille des Königs als klare Anweisung formuliert, dass das Volk seinen Pflichtanteil an die Priester und Leviten geben soll, damit sie das Gesetz des HERRN verhindern können. Die Betonung liegt auf der Stabilität des Dienstes und der Treue zum Gesetz Gottes.