Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
Lukas 10:1 Lukas 10:2 Lukas 10:3 Lukas 10:4 Lukas 10:5 Lukas 10:6 Lukas 10:7 Lukas 10:8 Lukas 10:9 Lukas 10:10 Lukas 10:11 Lukas 10:12 Lukas 10:13 Lukas 10:14 Lukas 10:15 Lukas 10:16 Lukas 10:17 Lukas 10:18 Lukas 10:19 Lukas 10:20 Lukas 10:21 Lukas 10:22 Lukas 10:23 Lukas 10:24 Lukas 10:25 Lukas 10:26 Lukas 10:27 Lukas 10:28 Lukas 10:29 Lukas 10:30 Lukas 10:31 Lukas 10:32 Lukas 10:33 Lukas 10:34 Lukas 10:35 Lukas 10:36 Lukas 10:37 Lukas 10:38 Lukas 10:39 Lukas 10:40 Lukas 10:41 Lukas 10:42



Lukas 10,11 (LUTH1912): "Auch den Staub, der sich an uns gehängt hat von eurer Stadt, schlagen wir ab auf euch; doch sollt ihr wissen, daß euch das Reich Gottes nahe gewesen ist."
Setting der unmittelbaren Situation
Jesus sendet die siebzig Jünger voraus, um in den Städten zu verkünden: »Das Reich Gottes ist nahe.« Sie kehren zurück und berichten von der Empfangsbereitschaft oder Ablehnung der Menschen. Dort, wo die Städte die Botschaft ablehnen, ist der Staub der Bewohner als Zeichen der Abweisung abzuschütteln. In diesem Vers erklärt Jesus nochmals konkret, dass, obwohl die Jünger von der Ablehnung betroffen sind, die Botschaft unverändert nahe ist: Das Reich Gottes ist nahe gekommen.
Was der Text über Gott oder den Glauben offenbart
Der Satz verbindet zwei Wirklichkeiten: menschliche Verantwortung und göttliche Nähe. Die Jünger gehen mit der Botschaft; die Entscheidung der Menschen bleibt, doch Gott hat sich durch Christus dem Volk genähert. Das Reich Gottes ist nicht ferner Zukunftsprojekt, sondern Gegenwart, greifbar durch die Verkündigung und den Heiligen Geist, der Tröstung und Umwandlung wirken kann. Die Botschaft fordert Reaktion: Glaube, Buße und Annahme der guten Nachricht oder konsequente Ablehnung, die sich in der Ablehnung des Gesandten äußert.
Wesentliche Begriffe und Bilder
Staub abschlagen – handelt es sich um eine symbolische Handlung, die auf eine endgültige Abweisung der Botschaft durch eine Stadt hinweist; es bedeutet zugleich, dass der Jünger keine Lasten der Absage bei sich behält. Das Reich Gottes nahe – eine zentrale Kernbotschaft: Gottes Königsherrschaft ist gegenwärtig in der Botschaft, in der Person Jesu und im Wirken des Geistes unter den Menschen. Es ist weder Besitz noch menschliche Verdienste, sondern Jesu Gegenwart, die ohne Verzögerung wirksam wird.
Verwandte biblische Querverweise
Erklärungen zu den Querverweisen: Sie zeigen, dass die Annahme oder Ablehnung der Botschaft eine reale Folge hat, doch die Gegenwart des Reiches Gottes bleibt durch das Wirken Christi und des Geistes bestehen.
Gegenwartsanwendung
Für Christen heute bedeutet dies: Wenn wir das Evangelium verkündigen, begegnen wir Reaktionen – von offener Zustimmung bis hin zu deutlicher Ablehnung. Die Botschaft selbst ist dennoch nahe: Gottes Königreich ist gegenwärtig in der Botschaft, im Leben Jesu und im Wirken des Geistes. Wir sollen treu bleiben, ohne schleppende Lasten von vergangener Ablehnung mitzunehmen, sondern mit freiem Schritt weiterziehen, damit andere die Nähe des Reiches Gottes erfahren.
Kernaussage zusammengefasst
Die Ablehnung der Stadt zeigt Verantwortungslosigkeit der Menschheit, doch die Nähe des Reiches Gottes bleibt die certer Botschaft. Die Jünger gehen los, schütteln Staub ab, doch verkünden: Das Reich Gottes ist nahe. Gott wirkt trotz menschlicher Reaktionen – durch seinen Sohn und seinen Geist.