Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
Lukas 21:1 Lukas 21:2 Lukas 21:3 Lukas 21:4 Lukas 21:5 Lukas 21:6 Lukas 21:7 Lukas 21:8 Lukas 21:9 Lukas 21:10 Lukas 21:11 Lukas 21:12 Lukas 21:13 Lukas 21:14 Lukas 21:15 Lukas 21:16 Lukas 21:17 Lukas 21:18 Lukas 21:19 Lukas 21:20 Lukas 21:21 Lukas 21:22 Lukas 21:23 Lukas 21:24 Lukas 21:25 Lukas 21:26 Lukas 21:27 Lukas 21:28 Lukas 21:29 Lukas 21:30 Lukas 21:31 Lukas 21:32 Lukas 21:33 Lukas 21:34 Lukas 21:35 Lukas 21:36 Lukas 21:37 Lukas 21:38



Lukas 21,14 – „So nehmet nun zu Herzen, daß ihr nicht sorget, wie ihr euch verantworten sollt“
Zentrale Aussage: In diesem Vers wird den Jüngern eine grundlose Furcht vor künftigen Anklagen und Verurteilungen genommen. Jesus ruft dazu auf, in der Anfechtung auf Gottes Sorge zu vertrauen, statt sich vor Menschen zu rechtfertigen. Die Ruhe des Herzens entspringt dem Vertrauen darauf, dass Gott bei ihnen ist, selbst in Widrigkeiten der Verfolgung.
Literarischer Kontext
Im Kontext der Endzeitrede Jesu warnt er davor, in Drucksituationen vor Verfolgung zu versagen. Lukas betont die praktische Anweisung, wie die Jünger in akuten Momenten rechnen und antworten sollen, ohne sich vorschnell zu verkrampfen. Die Gegenwart des Heilsplans Gottes wird als sichere Grundlage präsentiert, nicht die permanente politische oder kulturelle Sicherheit.
Theologische Bedeutung
Das Wort richtet sich gegen die Versuchung, menschliche Evaluierungen zu fürchten oder zu suchen. Stattdessen wird das Vertrauen auf Gottes Begleitung in der Not hervorgehoben. Die Aussage dient der Stärkung des Glaubens in einer Zeit, die äußerlich unruhig ist, und erinnert daran, dass Gott in der Prüfung treu bleibt.
Verbindungslinien im Schriftbild
Bezüge zu den Kommentatoren
Historische Auslegungen betonen, dass Christen in akuten Prüfungssituationen von der Furcht vor menschlicher Rechtfertigung gelöst werden sollen. Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke heben die praktische Anwendung hervor: Statt Selbstverteidigung auf menschliche Rechtsmittel zu bauen, soll der Gläubige Gottes Eingreifen erwarten. Eine kurze Orientierung aus ihren Gedanken ist hier eingeflossen, ohne den Text zu ersetzen.
Kurze Reflexionsfragen
Zusammenfassende Auslegung
Der Vers ermuntert zur Gelassenheit angesichts der drohenden Beurteilungen. Die Kernbotschaft bleibt: Wenn der Druck wächst, richtet sich unser Blick auf Gottes Treue. Die Antwort, wie man sich verantworten soll, wird von Gottes Geist gegeben, nicht von menschlicher Kalkulation. So wird die Gewissheit gestärkt, dass Gottes Plan auch in Verfolgung Bestand hat.
Zu beachten: Diese Auslegung stützt sich auf eine gemeinschaftliche Betrachtung der traditionellen Ausleger und verbindet deren Kernpunkte mit einer praxisnahen Anwendung für heute.