Matthäus 1:23 Bedeutung und Kommentar zum Bibelvers

“Siehe, eine Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebären, und sie werden seinen Namen Immanuel heißen”, das ist verdolmetscht: Gott mit uns.

Vorheriger Vers
« Matthäus 1:22
Nächster Vers
Matthäus 1:24 »

Matthäus 1:23 Vers-für-Vers-Kommentar

Matthäus 1,23 – Eine Verlobte wird schwanger, und der Sohn heißt Immanuel

Überblick

Der Vers gehört zum Anfang des Matthäusevangeliums, wo die Geburt Jesu angekündigt und seine göttliche Herkunft betont wird. Die Prophezeiung aus dem Alten Testament wird in der Geburt Jesu erfüllt: Eine Jungfrau wird schwanger und gebiert einen Sohn, dessen Name Immanuel ist – „Gott mit uns“. Diese Formulierung fasst das zentrale Geheimnis des Christentums zusammen: Gott kommt in menschlicher Gestalt zu seinem Volk, um Rettung zu bringen.

Der Kontext im Kapitel

Im Kapitel 1 wird die Abstammung Jesu nachgezeichnet, um seine legitime messianische Linie zu bestätigen. Die Hervorhebung der jungfräulichen Geburt durch die Prophetie dient dazu, die göttliche Initiation des Retters zu unterstreichen. Die Bezeichnung „Immanuel“ wird als Bezeichnung und Bekenntnis zugleich gelesen: Gott ist gegenwärtig in der menschlichen Geschichte, nicht fern oder abstrakt.

Hauptlehre des Verses

Die zentrale Lehre ist die göttliche Inkarnation: Gott wird Mensch, um unter seinem Volk zu wohnen. Das Wunder der Jungfrauengeburt betont die Unverfälschtheit des göttlichen Eingriffs und die Erfüllung göttlicher Verheißungen. Die Name-Wahl „Immanuel“ erinnert daran, dass Gottes Gegenwart der maßgebliche Träger des Heils ist – nicht menschliche Stärke oder politischen Machtansprüche.

Bezüge und Vergleich – eine kurze synoptische Gegenüberstellung

  • Jesaja 7,14 – Die ursprüngliche Prophezeiung der Jungfrau als Zeichen. Die Evangelist Matthäus zielt darauf ab, diese Verheißung in der Geburt Jesu zu erkennen.
  • Johannes 1,14 – Das Wort wird Fleisch und wohnte unter uns. Dort wird die göttliche Gegenwart in Jesus Christus in einer persönlichen Weise beschrieben.
  • Hebräer 2,14–18 – Gott nimmt Menschengestalt an, um Freiheit von der Furcht vor Tod und Sünde zu bringen. Die Gegenwart Gottes in Jesus eröffnet Rettung.

Beobachtungen aus väterlichen Stimmen (verkürzte Zitate, mit Hinweis)

Matthew Henry betont, dass die Jungfrauengeburt die göttliche Wirksamkeit sichtbar macht und den Ursprung des Heils bei Gott selbst verortet. Albert Barnes hebt hervor, dass der Name Immanuel nicht nur eine Beschreibung sei, sondern eine Wirklichkeit: Gott ist mitten unter seinem Volk, bereit zu helfen. Adam Clarke ergänzt, dass die Erfüllung der Prophezeiung durch Christus die daraus resultierende Frage nach dem menschlichen Zustand überwindet, denn Gott kommt in Vollkommenheit in die Welt hinein, um sie zu retten.

Genaue Querverbindungen (knappe Hinweise)

  • Jes 7,14: Die Prophezeiung der Jungfrau als Zeichen – die Grundlage der Matthäus-Verkündigung.
  • Joh 1,14: Die Gottesmenschwerdung – die fleshes Wort-Gottes-Begegnung.
  • Gal 4,4–5: Die Fülle der Zeit – Gott sendet seinen Sohn, um Sklaverei zu beenden und Adoption zu ermöglichen.

Praktische Anlegung

Dieses Versprechen richtet sich an alle Zeiten: Gottes Gegenwart unter den Menschen ist Quelle der Hoffnung. In unserem Alltag bedeutet dies, dass Gott auch dann handelt, wenn menschliche Erwartungen scheitern oder sich verzögern. Die Erkenntnis, dass Gott mit uns ist, ermutigt zu Vertrauen in Gottes Treue, gerade in schwierigen Situationen, die menschlicher Kontrolle entzogen erscheinen.

Stichpunkte zum Abschluss

  • Göttliche Inkarnation als Kernbotschaft.
  • Erfüllung der Prophezeiung durch Jesus Christus.
  • Gott ist gegenwärtig in der Welt – Immanuel, Gott mit uns.

Zusammenfassung

Matthäus 1,23 fasst die Hoffnung des Alten Testaments und die Botschaft des Neuen Testaments zusammen: Gott kommt als Mensch, um zu retten und zu wohnen mit seinem Volk. Der Name Immanuel erinnert daran, dass Gottes Gegenwart im Heilswirken in Jesus Christus Realität geworden ist – eine Gegenwart, die heute noch tröstet und stärkt.

Hinweis auf kurze Quellentexte der geistreichen Stimmen: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke – Belege finden sich in ihren bekannten Kommentaren zu diesem Abschnitt; sie betonen die göttliche Herkunft, die Erfüllung der Prophezeiung und die Bedeutung der Gegenwart Gottes in Christus.

*** Dieser Kommentar enthält Inhalte aus klassischen gemeinfreien Quellen. Teile des Materials wurden mithilfe künstlicher Intelligenz verarbeitet, zusammengefasst oder übersetzt. Bitte vergleiche jede Erklärung mit dem vollständigen Bibeltext und seinem Zusammenhang. Wenn du einen Fehler oder eine verbesserungsbedürftige Übersetzung findest, teile es uns bitte mit.

Matthäus 1:23 Querverweise und verwandte Bibelstellen

Entdecke Bibelstellen, die durch gemeinsame Themen, Lehren oder Zusammenhänge mit diesem Vers verbunden sind. Querverweise helfen dir, verschiedene Schriftstellen miteinander zu vergleichen und die Aussage des Verses besser zu verstehen. Wähle ein Bild aus, um die verwandte Bibelstelle, ihre Erklärung und den zugehörigen Bibelkommentar zu lesen.

Jesaja 7:14 LUTH1912 Bild eines verwandten Bibelverses
Jesaja 7:14 (LUTH1912) »
Darum so wird euch der Herr selbst ein Zeichen geben: Siehe, eine Jungfrau ist schwanger und wird einen Sohn gebären, den wird sie heißen Immanuel.

Jesaja 9:6 LUTH1912 Bild eines verwandten Bibelverses
Jesaja 9:6 (LUTH1912) »
Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben, und die Herrschaft ist auf seiner Schulter; er heißt Wunderbar, Rat, Held, Ewig-Vater Friedefürst;

Psalm 46:11 LUTH1912 Bild eines verwandten Bibelverses
Psalm 46:11 (LUTH1912) »
Der HERR Zebaoth ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Schutz. (Sela.)

LUTH1912 Bibelbuch auswählen