Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Matthäus 1 Matthäus 2 Matthäus 3 Matthäus 4 Matthäus 5 Matthäus 6 Matthäus 7 Matthäus 8 Matthäus 9 Matthäus 10 Matthäus 11 Matthäus 12 Matthäus 13 Matthäus 14 Matthäus 15 Matthäus 16 Matthäus 17 Matthäus 18 Matthäus 19 Matthäus 20 Matthäus 21 Matthäus 22 Matthäus 23 Matthäus 24 Matthäus 25 Matthäus 26 Matthäus 27 Matthäus 28Verse
Matthäus 9:1 Matthäus 9:2 Matthäus 9:3 Matthäus 9:4 Matthäus 9:5 Matthäus 9:6 Matthäus 9:7 Matthäus 9:8 Matthäus 9:9 Matthäus 9:10 Matthäus 9:11 Matthäus 9:12 Matthäus 9:13 Matthäus 9:14 Matthäus 9:15 Matthäus 9:16 Matthäus 9:17 Matthäus 9:18 Matthäus 9:19 Matthäus 9:20 Matthäus 9:21 Matthäus 9:22 Matthäus 9:23 Matthäus 9:24 Matthäus 9:25 Matthäus 9:26 Matthäus 9:27 Matthäus 9:28 Matthäus 9:29 Matthäus 9:30 Matthäus 9:31 Matthäus 9:32 Matthäus 9:33 Matthäus 9:34 Matthäus 9:35 Matthäus 9:36 Matthäus 9:37 Matthäus 9:38



Matthäus 9,36 (LUTH1912): Das Mitleid Jesu mit dem Volk
Setting: Als Jesus durch Galiläa zog, lehrte er, heilte und rief Menschen zu sich. In dieser Szene blickt er auf das versammelte Volk und erkennt die tiefe Not, die hinter der äußeren Tracht verborgener Krankheit, Not und Sünde steht. Dieses Versmaß erinnert daran, dass seine Sorge nicht nur um einzelne Heilungen geht, sondern um das ganze Volk, das ohne Hirten verloren wirkt.
Was der Text über Gott, Glauben und Berufung offenbart
Der Vers zeigt Gottes Mitgefühl undJesu Herz für die Menschheit. Jesus sieht die Menschenschar nicht als Masse, sondern als von Sorgen gequälte Geschöpfe, die ohne Führung und Orientierung sind. Daraus folgt eine grundlegende Sicht des Glaubens: Gott möchte nicht, dass Menschen sich verirren oder leiden; er ruft zu einer lebensverändernden Führung durch seinen Geist und sein Wort.
Wichtige Begriffe und Bilder
Verwandte Bibelstellen (Bezüge)
• Johannes 6,35–38: Jesus als das wahre Brot des Lebens, das die Hungrigen stärkt; er schenkt Führung und Beständigkeit. Die bildliche Nahrung verweist auf die lebensnotwendige Beziehung zu ihm.
• Markus 6,34: Jesus hat barmherzigen Blick auf die Menge und unterbricht seine Reise, um zu lehren und zu heilen. Das same Mitleid, das hier sichtbar wird, treibt seine Heilseffiekte an.
• Jesaja 40,11: Der Hirte der Heerden wird als sanft beschrieben, der seine Lämmer trägt und leitet – eine Vorausschau auf das göttliche Versprechen der Pflege.
Historischer und theologischer Zusammenhang
In Matthäus 9 wird deutlich, dass Jesus nicht bloß einen therapeutischen Auftrag hat, sondern eine missionarische Hilfsbereitschaft: Er ruft zu neuer Gemeinschaft unter seiner Führung. Die Empathie in diesem Vers legt das Fundament für die Berufung der Jünger, die sich der Aufgabe der Hirtenbildung anschließen sollen – eine Gemeinde aufzubauen, die unter göttlicher Fürsorge lebt.
Anwendung für das heutige Leben
Wie das Volk in der Zeit Jesu sind auch wir oft „verschnupft“ von Sorgen, Verwirrung und dem Mangel an richtiger Führung. Die Kernbotschaft lautet: Gott sieht unsere Not, er ist gegenwärtig und hat Mitleid. Jesus lädt dazu ein, sich unter seine Führung zu stellen, um Orientierung, Gemeinschaft und geistliche Nahrung zu empfangen. In der Praxis bedeutet das: aufrichtig beten, geistliche Lehre suchen, sich in einer Gemeinde unter Jesus als Hirten zu stellen und füreinander Sorge tragen.
Zusammenfassung
Der Vers zeigt eine klare Vision von Gottes Herz für verlorene und führungsbedürftige Menschen. Jesus sehnt sich danach, zu lehren, zu heilen und eine Gemeinschaft zu formen, in der jeder Unterwegs bleibt, getragen von der Gegenwart des Hirten.
Hinweis auf vorgelgte neutrale Zitate (Matt. Henry, Barnes, Clarke): Die folgende knappe Notiz verweist auf prägende Auslegungen, ohne den Fluss des Textes zu unterbrechen. Matthew Henry betont das tiefe Mitgefühl Christi; Albert Barnes hebt die häusliche Fürsorge des Hirtenbildes hervor; Adam Clarke unterstreicht die Bedeutung der geistlichen Führung als Erfüllung der Prophezeiung.
Belege für direkt zitierbare Passagen werden hier nur in Kürze erwähnt. Falls gewünscht, kann ich passende, kurze Zitate aus Henry, Barnes oder Clarke gezielt einbauen.