Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150Verse
Psalm 106:1 Psalm 106:2 Psalm 106:3 Psalm 106:4 Psalm 106:5 Psalm 106:6 Psalm 106:7 Psalm 106:8 Psalm 106:9 Psalm 106:10 Psalm 106:11 Psalm 106:12 Psalm 106:13 Psalm 106:14 Psalm 106:15 Psalm 106:16 Psalm 106:17 Psalm 106:18 Psalm 106:19 Psalm 106:20 Psalm 106:21 Psalm 106:22 Psalm 106:23 Psalm 106:24 Psalm 106:25 Psalm 106:26 Psalm 106:27 Psalm 106:28 Psalm 106:29 Psalm 106:30 Psalm 106:31 Psalm 106:32 Psalm 106:33 Psalm 106:34 Psalm 106:35 Psalm 106:36 Psalm 106:37 Psalm 106:38 Psalm 106:39 Psalm 106:40 Psalm 106:41 Psalm 106:42 Psalm 106:43 Psalm 106:44 Psalm 106:45 Psalm 106:46 Psalm 106:47 Psalm 106:48



Psalm 106:47 (LUTH1912) – Einige Bitten und Dank aus der Gemeinschaft der Gläubigen
Der Vers gehört zu einem lobpreisenden Dankpsalm, der die Rettung Israels in der Geschichte Gottes mit seinem Volk reflektiert. Im biblischen Kontext kommt die Bitte: Hilfe, Gott, sammle uns aus den Nationen, damit wir deinem heiligen Namen danken und dein Ruhm preisen. Die Worte richten sich an den Gott Israels, der die Exilgemeinschaft nicht verstoßen, sondern wiederherstellen will. Es ist ein Ruf nach unmittelbarer Rettung aus fremden Gefilden, damit der Gottesdienst nicht in Unübersichtlichkeit und Vergesslichkeit versinkt, sondern in Dankbarkeit und Ruf nach Gottes Ehren fortbestehe.
Was der Text über Gott oder den Glauben offenbart
Der Vers betont Gottes Barmherzigkeit und seine Treue zu seinem Volk. Er wird als rettender Retter dargestellt, der die Gläubigen aus der Gefangenschaft oder der Angst der Heiden sammelt, damit sie wieder im cultus, dem Gottesdienst, zusammenkommen können. Das Ziel des Eingreifens ist nicht bloße Befreiung, sondern eine erneuerte Gottesverehrung: „danke deinem heiligen Namen und rühmen dein Lob.“ Diese Verbindung von Rettung und Lobpreis zeigt eine Gotteserfahrung, die in Dankbarkeit und Vertrauen verwurzelt ist.
Wichtige Begriffe und Bilder
Bezug zu verwandten Stellen
Verbindung zu anderen Psalmen, die Rettung als Grund zum Lob heranziehen: Psalm 106 insgesamt behandelt Jakobs Geschlecht und Gottes Treue trotz menschlicher Schwächen; Psalm 107 hebt die Rettung aus Notlagen hervor, verbunden mit Lobpreis. Die Bitte um Zusammenführung aus den Nationen erinnert an biblische Motive der Versöhnung und Heiligung der Gemeinschaft, wie sie auch in den Propheten und im Gottesdienstverständnis des Alten Testaments sichtbar sind.
Kurze Auslegung mit Fluss der Gedanken
Der Vers fasst eine Haltung zusammen, die aus Dankbarkeit geboren wird. Gottes rettende Hand ist der Anstoß, der die Gläubigen aus der Gefangenheit zurückführt und in der Versammlung den Lobpreis erneuert. Es ist weniger ein politischer Wunsch als ein religiöses Prüfsteinbild: Wer gerettet wird, beweist seine Treue durch Dank und Lob. So wird die Heiligkeit Gottes sichtbar in der Gemeinschaft der Anbetung.
Bezug zur Gegenwart – Anwendung heute
Für heute bedeutet der Vers, dass Gottes Rettung immer noch Grundlage für Dank und Lob ist. Wenn Christen in Zeiten der Spaltung oder persönlicher Not zu Gott rufen – „Hilf uns, Gott“ – geschieht dies nicht nur um individuelle Befreiung, sondern um die Wiederherstellung gemeinsamer Anbetung und Zeugnisses. Die Integration in eine Gemeinschaft des Lobes erinnert daran, dass Gottes Werk in der Versammlung weitergeht und der Dank der Gläubigen als Brot des Glaubens dient, damit Gottes Name heilig bleibt.
Kurzfassung
Gott rettet sein Volk aus den Nationen, damit es Gott dankt und sein Lob verkündet. Die Bitte verbindet Hilfe, Versammlung und heiligen Zweck des Lobes in einer lebensnahen Haltung des Glaubens.
Quellenhinweise auf klassische Gelehrtengedanken
In der harmonischen Auslegung erkennen wir, wie Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke ähnliche Linien ziehen: Gottes Rettung führt zu Dank und Lob – eine unverrückbare Verbindung von Handeln Gottes und Reaktion des Lobes. Henry betont oft, dass Gottes Gnade der Grundstein für Dankbarkeit ist; Barnes hebt die Notwendigkeit gemeinschaftlicher Anbetung hervor; Clarke verweist auf die Praxis der Anrufung Gottes in Not und das Ziel, Gottes Name heilig zu sehen. Konkrete passgenaue Zitate aus Henry, Barnes oder Clarke dürfen, falls vorhanden, hier vermerkt werden: “...”, “...”, “...”.