Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150Verse
Psalm 107:1 Psalm 107:2 Psalm 107:3 Psalm 107:4 Psalm 107:5 Psalm 107:6 Psalm 107:7 Psalm 107:8 Psalm 107:9 Psalm 107:10 Psalm 107:11 Psalm 107:12 Psalm 107:13 Psalm 107:14 Psalm 107:15 Psalm 107:16 Psalm 107:17 Psalm 107:18 Psalm 107:19 Psalm 107:20 Psalm 107:21 Psalm 107:22 Psalm 107:23 Psalm 107:24 Psalm 107:25 Psalm 107:26 Psalm 107:27 Psalm 107:28 Psalm 107:29 Psalm 107:30 Psalm 107:31 Psalm 107:32 Psalm 107:33 Psalm 107:34 Psalm 107:35 Psalm 107:36 Psalm 107:37 Psalm 107:38 Psalm 107:39 Psalm 107:40 Psalm 107:41 Psalm 107:42 Psalm 107:43



Psalm 107:19 – Übersetzung nach LUTH1912
Kernaussage zuerst: Wer in Not ruft, dem erhört Gott und hilft aus der Angst.
Hintergrund und Kontext
Der siebte Psalm beginnt mit der Einladung, dem HERRN für seine Güte und seine wunderbaren Werke zu danken. In den Versen 17–22 wird beschrieben, wie Menschen in verschiedenerlei Not geraten – geistig, physisch oder sozial – und wie Gott durch Rettung und Befreiung antwortet. Vers 19 fasst die Reaktion der Elenden zusammen, die aus ihrer tiefen Bedrängnis zu Gott rufen: Er hört sie, rettet sie aus ihren Ängsten und führt sie in einen Zustand der Heilung.
Interpretation und Beobachtungen
– Die Formulierung „sie riefen zum HERRN in ihrer Not“ betont das klare Objekt der Anrufung: Gott selbst ist die Quelle der Rettung. Not wird als Situation verstanden, in der menschliche Hilfen begrenzt sind.
– Die Zuversicht liegt in Gottes Bereitschaft, zu antworten. Das Verb „half ihnen“ verweist auf eine aktive Rettung, die nicht bloß psychologisch beruhigt, sondern real eingreift.
– Die Verbindung von Furcht, Angst und Rettung unterstreicht, dass Gott in akuten Gefahrensituationen nur dann gesehen wird, wenn sich die Menschen zu ihm bekennen und ihn als Retter annehmen.
Thematische Stichpunkte
Verwandte Passagen und kurze Verknüpfungen
– Psalm 34:18: Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind; er rettet, die zerschlagenen Geistes sind. Verbindung zum Thema, dass Gottes Nähe und Rettung unmittelbar mit innerer Angst verbunden sind.
– Psalm 121:1–2: Hilfe kommt von dem HERRN, der Himmel und Erde geschaffen hat. Bestärkt die Orientierung auf Gott als Quelle der Hilfe in jeder Notlage.
– Psalm 42:6: In meinem Kummer denke ich an dich von der Jordanhöhe herab. Zeigt, dass Klage und Vertrauen zugleich bestehen können, während Gottes Rettungsperspektive im Blick bleibt.
Praktische Orientierung
Ziehe dich in Notmomente zu Gott zurück: Er hört, er wirkt, und er lindert Angst durch seine Gegenwart. Erbitte Orientierung, Geduld und Vertrauen, auch wenn die Umstände noch belastend sind.
Quellenhinweise (aussagekräftige Zitate aus klassischen Kommentaren)
Matthew Henry betont, dass Gottes Rettung nicht nur eine äußerliche Befreiung ist, sondern eine Heilung der Angste vor dem Gericht Gottes und vor verderblichem Notstand. Albert Barnes erinnert daran, dass Gebet der Anfang jeder Rettung ist, und Adam Clarke hebt hervor, dass Gottes Hilfe unmittelbar in der Krise sichtbar wird, wenn der Mensch sich zu ihm wendet. Diese Stimmen unterstützen die Vorstellung, dass Gottes Antwort in der Tiefe des Zwiespachts unserer Herzen beginnt und sich in Rettung niederschlägt.
Wörtliche kurze Zitate (nur falls vorhanden):
– Aus Henry: „The Lord is near to the broken in heart, and saveth such as be of a contrite spirit.“
– Aus Barnes/Clarke: Hinweis auf die unmittelbare Wirksamkeit Gottes in der Not, wenn Menschen zu ihm rufen.
Zusammenfassung
Psalm 107:19 erinnert daran, dass Notzeiten dem Menschen oft die Fenster zu dem klaren Ruf öffnen, der Gott zuwenden: Ein Ruf in der Not wird von Gott gehört, und seine Rettung beendet Angst und führt zu Ruhe. Die Botschaft bleibt: Verlass dich in jeder Bedrängnis auf ihn – er hört und hilft.