Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150
Psalm 116:17 (LUTH1912): "Dir will ich Dank opfern und des HERRN Namen predigen."
Überblick: Psalm 116 ist ein Wegweiser aus der Not hinein zu Vertrauen und Dankbarkeit. Der Beter erinnert an seine Rettung durch Gott und antwortet mit Hingabe: Dankopfer und das Verkündigen des Namens des HERRN. Die Verse zeigen die Praxis des Gottesdienstes als Reaktion auf göttliche Barmherzigkeit—eine innere Erneuerung, die sich in ausgesprochenem Lob und öffentlicher Bekenntnis manifestiert.
Der Vers im Kontext des Kapitels
In Psalm 116 beschreibt der Betende eine persönliche Rettung aus Gefahr (Vers 3–4) und ein Vertrauen auf Gott, der ihn hört. Der Vers 17 tritt als konkrete Folge dieser Rettung auf: Dankbarkeit wird sichtbar in zwei miteinander verbundenen Handlungen – ein Dankopfer und die Predigt des Namens des HERRN. Das Dankopfer war im alten Israel ein Ausdruck der Dankbarkeit und der Gemeinschaftsbindung; das Predigen des Namens bezeichnet die öffentliche Verehrung und das Zeugnis von Gottes Treue. So wird aus einer privaten Rettung eine publik werdende Dankbarkeit, die andere ermutigt.
Hauptlehren
Verwandte Bibelverse (Cross-References)
Römer 12:1 erinnert daran, unseren Leib als lebendiges Opfer zu weihen – als Reaktion auf Gottes Erbarmen. Gleichzeitig betont Epheser 5:19–20, mit Lobpreis und Dank, die Verbundenheit von geistlicher Frömmigkeit und Gemeinschaft.
Kurze Anwendungsübersicht
In der Praxis bedeutet dies: Wenn Gott in Krisen hilft, wähle ich in Dankbarkeit zwei Dinge: erstens aktives Lobopfer, das Gott allein gehört, und zweitens ein mutiges Zeugnis über Gottes Namen vor anderen. Die Verlässlichkeit Gottes wird so zum Antrieb für ein beständiges Gotteslob – auch im Alltag.
Kommentar-Synthese
Historisch gesehen verknüpfen Lutheraner Traditionslinien das Dankopferprinzip mit Danksagung im Gottesdienst. Matthew Henry betont, dass wahres Dankopfer aus dem Herzen kommt und sich in gottgefälligen Taten zeigt. Albert Barnes hebt hervor, dass das Predigen des Namens Gottes eine öffentliche Bestätigung der Gnade ist. Adam Clarke erinnert daran, dass das Wort "opfern" nicht nur Rituale, sondern eine Lebenshingabe bedeutet. Gemeinsam legen sie nahe, dass der Beter durch Dankbarkeit lebt und das Evangelium offen bezeugt.
Bezüge und Erklärungen
Bezug zu Psalm 50:14–15: Dankopfer als Zeichen einer richtigen Beziehung zu Gott. Bezug zu Psalm 96:2–3: Verkündigung des Rettungswerks Gottes vor den Völkern. Bezug zu Hebräer 13:15: Dankopfer des Mundes, das Lob Gottes ist.
Kurze Formeln zum Mitnehmen: Dank muss sichtbar werden; Gottes Rettung ruft zur öffentlichen Verkündigung seines Namens; persönliches Heil wird zumzeugnis für andere.
Zusammenfassung: Psalm 116:17 ruft dazu auf, auf Gottes rettende Güte mit Dankopfern zu antworten und den Namen des HERRN freimütig zu predigen. Die Balance aus persönlicher Dankbarkeit und öffentlichem Zeugnis markiert einen lebensgestaltenden Gottesdienst, der sowohl Herz als auch Mund einschließt.