Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150
Psalm 79:11 (LUT1912)
„Laß vor dich kommen das Seufzen der Gefangenen; nach deinem großen Arm erhalte die Kinder des Todes.“
Im unmittelbaren Kontext
Psalm 79 gehört zu den klagenden Psalmen, in denen der Gemeinde Israel das Unheil des Verlustes, der Zerstörung und Verfolgung vor Augen geführt wird. Der Vers fokussiert sich auf das leidvolle Schreien der Gefangenen und bittet Gott um Befreiung und Rettung aus dem Tod. Die Eröffnung des Psalms schildert die Verwüstung Jerusalems und die Demütigung des Volkes vor den Heiden; hier bittet man um Gottes Eingreifen, damit die verbleibenden Lebensadern der Gemeinschaft nicht völlig ersticken.
Was der Text über Gott und Glauben offenbart
Der Vers zeigt eine theistische Perspektive, die Gottes Wirken als rettende und befreiende Kraft anerkennt. Gott wird als derjenige geachtet, der Macht besitzt—„nach deinem großen Arm“—und der in der Lage ist, das Leben zu retten, selbst wenn der Tod drohend vor Augen steht. Vertrauen wird nicht auf menschliche Stärke gesetzt, sondern auf Gottes endgültige Eingriffe—eine Bitte um göttliche Hand, die Tränen und Klagen erhört.
Wichtige Begriffe und Bilder
- Seufzen der Gefangenen: Ausdruck tiefer Not, Klagelaut der Unterdrückten, dessen Intensität die Verzweiflung der Situation widerspiegelt.
- Großer Arm: Bild für Gottes mächtige, rettende Kraft; erinnert an seine heilenden oder rettenden Eingriffe in der Geschichte Israels.
- Kinder des Todes: idiomatische Bezeichnung derer, die dem Tod ausgeliefert sind; die Bitte richtet sich auf Gottes Rettung, damit das Leben nicht endgültig untergeht.
Verwandte biblische Bezüge
Diese Hinweise zeigen, dass klagen und hoffen im biblischen Denken oft zusammenfallen: Klage ruft Gottes Eingreifen herbei, Hoffnung richtet sich auf seine treue Rettung.
Auslegungs- und prüfungsrelevante Anmerkungen
Die Bitte um Gottes „großen Arm“ erinnert daran, dass menschliche Hilfe begrenzt ist; nur Gottes mächtiger Arm kann Leben wiederherstellen. Die Formulierung verankert Vertrauen in Gottes fortwährende Regentschaft über Leben und Tod, besonders in den Krisenzeiten der Gemeinde.
Anwendung für heute
In Krisen und Verfolgung dürfen Gläubige klagend vor Gott treten, nicht verzweifeln, sondern auf seine Macht hoffen. Das Gebet um Gottes rettendes Handeln bleibt maßgeblich: Vertrauen auf Gottes treues Wesen, auch wenn die Umstände bedrückend bleiben. Die Klage wird so zu einer Übung des Glaubens, der Gottlobpreis und Vertrauen zugleich hervorbringt.
Formulierende Gedanken aus frühneuzeitlichen Kommentaren (auszugweise)
Eine zeitlose Frage bleibt: Wo ist Gottes Arm in der weltweiten Not? Kommentatoren wie Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke betonen, dass Gottes Eingreifen kein bloßes Wunder, sondern ein Heilshandeln ist, das Leben, Freiheit und Würde wiederherstellt. Ihre Bezüge helfen zu sehen, dass Klage nicht Zweifel am Guten Gottes bedeutet, sondern Erwartung, dass Gott im Leid handelt. (Hinweis: Nur kurze, maßvolle Quellverweise; vollständige Zitate werden hier nicht wörtlich wiedergegeben.)
Quellenvermerkung zu zitierten Kommentatoren
Wenn wörtliche Passagen aus Matthew Henry, Albert Barnes oder Adam Clarke verwendet werden, werden sie hier als direkte Zitate in der vorgenannten Absicht kenntlich gemacht. An dieser Stelle werden keine langen Textpassagen wörtlich wiedergegeben.