Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 48:1 Jeremia 48:2 Jeremia 48:3 Jeremia 48:4 Jeremia 48:5 Jeremia 48:6 Jeremia 48:7 Jeremia 48:8 Jeremia 48:9 Jeremia 48:10 Jeremia 48:11 Jeremia 48:12 Jeremia 48:13 Jeremia 48:14 Jeremia 48:15 Jeremia 48:16 Jeremia 48:17 Jeremia 48:18 Jeremia 48:19 Jeremia 48:20 Jeremia 48:21 Jeremia 48:22 Jeremia 48:23 Jeremia 48:24 Jeremia 48:25 Jeremia 48:26 Jeremia 48:27 Jeremia 48:28 Jeremia 48:29 Jeremia 48:30 Jeremia 48:31 Jeremia 48:32 Jeremia 48:33 Jeremia 48:34 Jeremia 48:35 Jeremia 48:36 Jeremia 48:37 Jeremia 48:38 Jeremia 48:39 Jeremia 48:40 Jeremia 48:41 Jeremia 48:42 Jeremia 48:43 Jeremia 48:44 Jeremia 48:45 Jeremia 48:46 Jeremia 48:47
Jeremia 48,5 (LUTH1912) – Wegweinen und Schreie bei Luhith und Horonaim
Jeremia 48 schildert das Gericht über Moab. Kapitel und Verselbständigung legen dar, wie die Feinde Gottes und sein Volk von der Züchtigung nicht verschont bleiben. Jeremia 48,5 beschreibt eine Szene des Wegaufstiegs zu Luhith, begleitet von Weinen, während Horonaim von Jammergeschrei erfüllt ist. Das Bild ist typisch für die Erzählung: Gerichte kommen mitten in der Reise, und das Fruchttragen menschlicher Rebellion wird sichtbar. Die Formulierung betont Trauer, Verlust und die erschütternde Wirkung des Urteils auf die Bewohner Moabs sowie auf die, die mit ihnen verbunden sind.
Zentrale Bedeutung
Der Vers verbindet zwei Bilder: den Abstieg der Feinde (hornaim) durch Jammerlaute und den Aufstieg der Überlebenden (Luhith) mit Weinen als Symbol tiefen Kummers. Es ist kein bloßes Naturereignis, sondern eine theologische Feststellung: Gottes Zucht trifft Menschen dort, wo ihnen Sicherheit und Stolz versagt werden. Die Heimsuchung ist nicht zufällig, sondern als gerichtliche Maßnahme zu verstehen, durch die die Fähigkeit zum Selbstvertrauen der Moabiter erschüttert wird.
Zwei bis drei zentrale Themen
Bezugspunkte aus dem Alten Testament, die ähnliche Sprache oder Themen verwenden, finden sich in Ländernähe zu Moab. Zum Beispiel in Jeremia 48 insgesamt und in Jesaja 15–16, wo Gerichtsentwürfe über Moab mit Klage verbunden werden. Hinweis: Die hier erwähnten Querverbindungen dienen der thematischen Einordnung, ohne den Text zu zitieren.
Praktische Reflexion
Für den Leser heute bedeutet der Vers: Wenn Nationen sich gegen Gottes Ordnung stellen oder ihr Vertrauen in weltliche Stärke setzen, trifft Zucht oft in Krisen. Trauer über Verluste kann den Blick auf Gott schärfen, der in seinem Gericht zugleich auch Barmherzigkeit bewahrt, indem er Herz und Abtrünnigkeit anspricht. Die Reaktion der Gläubigen sollte Demut, Anbetung und erneuertes Vertrauen auf Gottes Versorgungs- und Schutzkraft sein.
Abschlusszusammenfassung
Jeremia 48,5 malt ein scharfes Bild von Trauer und Niederlage als Folge göttlicher Züchtigung über Moab. Die Verse erinnern daran, dass Hochmut und Abkehr von Gott in schmerzhafte Realität umschlagen. Doch im Horizont der Prophetie bleibt die Gewissheit: Gottes Gericht hat zugleich eine tiefgründige Absicht – Umkehr, Reinigung und Versöhnung mit dem wahren Gott.
Quellenhinweise und sinngemäße Querverweise
Siehe ähnliche Passagen über Gericht und Trauer in Jeremia 48 insgesamt; thematisch verwandte Stellen in Jesaja 15–16, die ähnliche Klage- und Gerichtsdynamik zeigen. Die konkreten Wortlaute dieser Querverweise werden hier nicht wörtlich zitiert, dienen aber dem Verständnis der Zusammenhänge.
Bezug auf frühere Kommentatoren (public domain): Die folgenden Stimmen liefern kontextuell passende Auslegungen: Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke. Konkrete, wörtliche Zitate dieser Kommentatoren werden nur genannt, wenn sie sich direkt auf den Kerntext beziehen und als ausdrücklich zitierte Textbausteine erkennbar sind.