Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Sprüche 1 Sprüche 2 Sprüche 3 Sprüche 4 Sprüche 5 Sprüche 6 Sprüche 7 Sprüche 8 Sprüche 9 Sprüche 10 Sprüche 11 Sprüche 12 Sprüche 13 Sprüche 14 Sprüche 15 Sprüche 16 Sprüche 17 Sprüche 18 Sprüche 19 Sprüche 20 Sprüche 21 Sprüche 22 Sprüche 23 Sprüche 24 Sprüche 25 Sprüche 26 Sprüche 27 Sprüche 28 Sprüche 29 Sprüche 30 Sprüche 31Verse
Sprüche 23:1 Sprüche 23:2 Sprüche 23:3 Sprüche 23:4 Sprüche 23:5 Sprüche 23:6 Sprüche 23:7 Sprüche 23:8 Sprüche 23:9 Sprüche 23:10 Sprüche 23:11 Sprüche 23:12 Sprüche 23:13 Sprüche 23:14 Sprüche 23:15 Sprüche 23:16 Sprüche 23:17 Sprüche 23:18 Sprüche 23:19 Sprüche 23:20 Sprüche 23:21 Sprüche 23:22 Sprüche 23:23 Sprüche 23:24 Sprüche 23:25 Sprüche 23:26 Sprüche 23:27 Sprüche 23:28 Sprüche 23:29 Sprüche 23:30 Sprüche 23:31 Sprüche 23:32 Sprüche 23:33 Sprüche 23:34 Sprüche 23:35



Sprüche 23,5 (LUTH1912) – Warum Augenriß und sinnlose Begierde fallen
Der Vers gehört zu einer Weisheitsrede über die Warnung vor zu starkem Eifer für materiellen Besitz. In Sprüche 23 werden oft klare Gegenpole gezogen: Wer sein Herz auf Reichtum richtet, verliert die Orientierung. Hier wird das Bild eines fliegenden Adlerflügelgs aufgerufen, das in Richtung Himmel schwebt, um zu zeigen, wie schnell Begierde sich dem Zugriff entzieht, wenn man ihr nachläuft. Die Warnung richtet sich gegen einen inneren Verlust: Wenn wir unsere Augen nach dem richten, was wir nicht haben, verraten wir uns selbst an die Vergänglichkeit der Schätze.
Zentrale Bedeutung
Der Kern des Verses liegt in der Aufforderung, unrealistische Wünsche zu zügeln. Begierde verführt zu überstürztem Streben und letztlich zur Enttäuschung, weil die begehrten Güter oft illusorisch bleiben oder sich als nicht erreichbar erweisen. Die Metapher des Adlers mit Flügeln, die gen Himmel fliegen, veranschaulicht, wie sich Wünsche aus dem Greifen lösen, noch bevor man sie festhalten kann. Praktisch bedeutet dies, dass Weisheit darin besteht, Zügel zu finden, was man begehrt, und sich nicht von flüchtigen Sehnsüchten leiten zu lassen.
Zwei bis drei zentrale Themen
Verknüpfte Passagen
1. Prediger 5,9 – Der Text warnt, dass Reichtum ohne Gerechtigkeit selten nachhaltige Zufriedenheit bringt; materielle Ausdehnung allein erfüllt das menschliche Herz nicht.
2. 1 Timotheus 6,6–10 – Lehre von Zufriedenheit und Gefahr der Habgier; wahrer Gewinn liegt in der Gottesfurcht mit Zufriedenheit.
3. Hebräer 13,5 – Die Mahnung, nicht von Geld und Reichtum abhängig zu sein; Gottes Gegenwart gibt Sicherheit.
Praktische Anwendung
Reflektiere regelmäßig, welche Wünsche dich dominieren. Halte inne vor dem inneren Spiegel: Sind diese Begierden wirklich notwendig oder symbolisieren sie eine Flucht vor Verantwortlichkeit? Übe Dankbarkeit für das, was dir gegeben ist, und übe dir in realistischen Zielsetzungen, die Gottes Ordnung und deine Umstände berücksichtigen. Ein einfaches, regelmäßiges Gebet kann helfen, den Blick zu korrigieren: Gott, hilf mir, meine Begierden zu prüfen und meine Augen auf dem Wesentlichen zu halten.
Kurzfassung
Der Vers mahnt, Begierden nach Dingen, die unerreichbar scheinen, nicht zu hofieren. Begierde fliegt wie ein Adler davon, verweist auf die Vergänglichkeit des Begehren und ruft zur Zucht der Wünsche und zur Konzentration auf zuverlässig Greifbares – vor allem auf Gottes Gegenwart und gerechte Lebensführung.
Historische Übersetzungshilfe (Verweis auf bekannte Kommentatoren)
Wesentliche Anregungen finden sich in den klassischen Auslegungen: Henry, Barnes und Clarke betonen jeweils, dass ungebändigte Begierde die Sicht vernebelt und zu einer falschen Prioritätensetzung führt. Wörtlich zitierbare Aussagen aus diesen Kommentaren sind hier nicht wörtlich wiedergegeben, jedoch werden ihre Kerngedanken in die heutige Deutung integriert: Warnung vor verfehlter Zielsetzung, Notwendigkeit der Zucht der Begierden und Betonung der Zufriedenheit in Gott.
Schlussgedanke: Weisheit heißt, das Sichtfeld zu schärfen und Begierden zu bändigen, damit das Herz Raum findet für die wahrhafte, bleibende Güte, die Gott schenkt.