Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiVerse
1 Korinther 11:1 1 Korinther 11:2 1 Korinther 11:3 1 Korinther 11:4 1 Korinther 11:5 1 Korinther 11:6 1 Korinther 11:7 1 Korinther 11:8 1 Korinther 11:9 1 Korinther 11:10 1 Korinther 11:11 1 Korinther 11:12 1 Korinther 11:13 1 Korinther 11:14 1 Korinther 11:15 1 Korinther 11:16 1 Korinther 11:17 1 Korinther 11:18 1 Korinther 11:19 1 Korinther 11:20 1 Korinther 11:21 1 Korinther 11:22 1 Korinther 11:23 1 Korinther 11:24 1 Korinther 11:25 1 Korinther 11:26 1 Korinther 11:27 1 Korinther 11:28 1 Korinther 11:29 1 Korinther 11:30 1 Korinther 11:31 1 Korinther 11:32 1 Korinther 11:33 1 Korinther 11:34



1. Korinther 11:21 (LUTH1912): Überblick
Der Vers gehört zu Paulus’ Korrektur des gemeinsamen Abendmahls in der Gemeinde Korinth. Er trifft eine scharfe Feststellung: Das feierliche Mahl wird missbraucht, weil individuelle Begierden und Ungleichheiten sichtbar werden. Statt Gemeinschaft und Gleichheit vor Gott, reihen sich Eifersucht, Hunger und Trunkenheit ein. Paulus ruft zur Ordnung und zur ehrfurchtsvollen, gemeinschaftlichen Teilnahme auf.
2. Der Vers im Kontext des Kapitels
Im Kapitel 11 ermahnt Paulus die Gemeinde, das Abendmahl in Ordnung zu halten. Er erinnert daran, dass das Brot und der Kelch den Leib und das Blut Christi symbolisieren. Wenn jedoch Teilnehmende einseitig genießen, während andere benachteiligt sind, verliert das Mahl seine deutliche Botschaft von Einheit in Christus. Der Vers 21 enthüllt konkret das Missverhältnis: Während der eine hungrig bleibt und der andere berauscht ist, wird der Sinn des Mahls unterminiert.
3. Zentrale geistliche Lehre
Wachgerufen wird die Gemeinde zu echter Gemeinschaft und Gleichheit vor Gott. Das Mahl soll Zeichen der Liebe, Demut und Brüderlichkeit sein. Ungleichbehandlung, Selbstbezogenheit oder Ausschluss einzelner widersprechen dem Sinn des Leibes Christi. Die richtige Haltung ist Demut vor Gott, Dankbarkeit für das Opfer Jesu und Rücksichtnahme auf die Mitgeschwister.
4. Vergleichbare Stellen
- Galater 3:28 betont, dass in Christus weder Juden noch Griechen, Sklaven noch Freie, Männer noch Frauen sind; vor Gott bilden alle Gläubigen eine Gemeinschaft. Verbindung zum Abendmahl: Einheit in Christus ist das Grundprinzip.
- Johannes 13:34–35 thematisieren Liebesgebot und Kennzeichen der Jünger: Liebe zueinander, damit die Welt glaubt. Das Mahl soll diese Liebe sichtbar machen.
- 1. Korinther 10:17 zeigt das konkrete Bild des Leibes, dessen Glieder viele sind, der aber einer Leib ist durch den gemeinsamen Glauben. Diese Verbundenheit soll im Mahl sichtbar werden.
5. Hauptanwendung
Nutze das Abendmahl als Prüfung deiner Haltung. Frage ehrlich: Treibe ich eigene Bedürfnisse über die Gemeinschaft? Wer denkt an andere, wer sorgt für Ausgleich, wer tritt in den Hintergrund, damit niemand ausgeschlossen bleibt? Praktisch bedeutet dies zeitliche Ordnung, angemessene Anteilnahme und eine Haltung der Dankbarkeit. Der Abendmahlsweg erinnert daran, dass Gemeinschaft mit Christus immer Gemeinschaft untereinander einschließt.
6. Kurze Querverweise mit Begründung
- 1. Korinther 10:17: Der eine Leib, viele Glieder—doch durch den gemeinsamen Kelch verbunden. Die Praxis des Mahlgottes soll Einheit fördern, nicht Spaltung.
- 2. Korinther 5:14–15: Die Liebe Christi treibt uns, nicht mehr nach eigenem Sinn zu handeln, sondern ihm zu dienen. Das passt zur Haltung beim Abendmahl.
- Römer 12:4–5: Wir sind Glieder eines Leibes; daher gehört Rücksichtnahme und Gemeinschaft zur normalen christlichen Lebensführung.
7. Kurze, praxisnahe Anwendung
8. Textbezug und Stilhistorie
Historisch gesehen mahnten Paulus diese Gemeinde mit scharfen Worten zu einer Ordnung, die der symbolischen Tiefe des Abendmahls entspricht. Die LUTH1912-Übersetzung hält den klaren, appellativen Ton des Apostels fest: Wer das Mahl empfängt, soll es in Gemeinschaft und Sinn der Einheit tun.
9. Kurzfassung
1 Korinther 11:21 ruft dazu auf, das Abendmahl in wahrer Gemeinschaft, ohne Ausgrenzung oder übermäßige Selbstbezogenheit zu feiern. Es ist Zeichen der Einheit mit Christus und untereinander; Wer dies missbraucht, entzieht dem Mahl seine heilsgeschichtliche Botschaft.
Belege aus klassischen Auslegern (Zusammenfassung)
Matthew Henry, Albert Barnes und Adam Clarke weisen darauf hin, dass das Mahl Ausdruck echter Gemeinschaft sein soll, nicht Ausschluss oder Übermaß. Kürzere Aphorismen aus ihren Kommentaren: Henry betont die Ordnung des Mahls; Barnes hebt die Liebe als Kennzeichen hervor; Clarke mahnt zur ernsten, rechtschaffenen Teilnahme. Die zugrunde liegende Botschaft: Christus steht im Mittelpunkt, nicht persönlichen Genuss.