Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Exodus 1 Exodus 2 Exodus 3 Exodus 4 Exodus 5 Exodus 6 Exodus 7 Exodus 8 Exodus 9 Exodus 10 Exodus 11 Exodus 12 Exodus 13 Exodus 14 Exodus 15 Exodus 16 Exodus 17 Exodus 18 Exodus 19 Exodus 20 Exodus 21 Exodus 22 Exodus 23 Exodus 24 Exodus 25 Exodus 26 Exodus 27 Exodus 28 Exodus 29 Exodus 30 Exodus 31 Exodus 32 Exodus 33 Exodus 34 Exodus 35 Exodus 36 Exodus 37 Exodus 38 Exodus 39 Exodus 40Verse
Exodus 21:1 Exodus 21:2 Exodus 21:3 Exodus 21:4 Exodus 21:5 Exodus 21:6 Exodus 21:7 Exodus 21:8 Exodus 21:9 Exodus 21:10 Exodus 21:11 Exodus 21:12 Exodus 21:13 Exodus 21:14 Exodus 21:15 Exodus 21:16 Exodus 21:17 Exodus 21:18 Exodus 21:19 Exodus 21:20 Exodus 21:21 Exodus 21:22 Exodus 21:23 Exodus 21:24 Exodus 21:25 Exodus 21:26 Exodus 21:27 Exodus 21:28 Exodus 21:29 Exodus 21:30 Exodus 21:31 Exodus 21:32 Exodus 21:33 Exodus 21:34 Exodus 21:35 Exodus 21:36
Exodus 21,4 (Lutherbibel 1912): Wenn ihm aber sein Herr ein Weib gegeben hat und er hat Söhne oder Töchter gezeugt …
Überblick: Der Vers gehört zu den Vorschriften des sozialen Rechts im Exodus, das das Verhältnis zwischen israelitischen Sklaven, ihren Herrn und der Familie regelt. Er beschreibt eine Situation, in der ein Sklave eine Familie besitzt, die dem Hausherrn gehört, und welchen Anspruch seine eigenen Kinder sowie seine Frau haben. Der Kernpunkt ist die Ordnung innerhalb des Haushalts und der Rechten der beteiligten Parteien, besonders der Frau und der Kinder, die durch die Haushaltsgemeinschaft beteiligt sind.
Der Vers im Zusammenhang des Kapitels
Dieses Kapitel behandelt Zuwendungen, Pflichten und Schutzmaßnahmen in der Praxis des Arbeits- und Haushaltslebens. Es geht darum, wie sich Verhältnisse innerhalb eines Haushaltes entsprechend der göttlichen Ordnung gestalten sollen, auch wenn wirtschaftliche Notwendigkeiten Sklaverei betreffen. Der Vers legt fest, dass Mädchen und Töchter, die von der Hausgemeinschaft als «Weib» gegeben werden, in der Regel dem Hausherrn oder dessen Familie gehören, und damit die Statusfrage der beteiligten Personen geklärt wird. Gleichzeitig wird damit eine Grenze gesetzt, wie Sklavenhaushalte funktionieren, und welche Ansprüche an den Schutz von Frauen und Kindern bestehen.
Hauptlehre
Der zentrale Gedanke lautet: In der Praxis sozialer Abhängigkeit gilt eine Verantwortung des Haushalts, die Würde und Sicherheit der Frauen und Kinder zu wahren. Die Passage erinnert daran, dass Rechts- und Eigentumsverhältnisse innerhalb der göttlich geordneten Gemeinschaft nicht willkürlich missachtet werden dürfen. Wer durch seinen Herrn eine Familie erhält, trägt eine Verpflichtung, diese familiäre Ordnung so zu handhaben, dass Schutz und Rechtsstellung der Betroffenen gewahrt bleiben.
Vergleichbare Stellen
Diese Querverweise zeigen ein durchgehendes Echo: Die Gemeinschaft soll Strukturen respektieren, in denen Schutz, Ordnung und Würde der Schwächeren beachtet werden, auch wenn wirtschaftliche oder gesetzliche Formen des Dienstes bestehen.
Anwendung für heute
In der heutigen Lesart erinnert uns der Text daran, dass Rechtsformen und soziale Abhängigkeiten nicht zur Vernachlässigung von Schutzpflichten werden dürfen. Wer in einer Abhängigkeit lebt oder arbeitet, sollte Verantwortung übernehmen, um die Würde von Frau und Kindern zu sichern. Für Christen bedeutet dies, Gerechtigkeit, Respekt und Schutz in allen Formen von Abhängigkeitsverhältnissen zu fördern—und sich gegen Ausbeutung oder willkürliche Unterdrückung zu stellen. Der Grundgedanke bleibt: Gottes Ordnung schließt Fürsorge und Schutz für die Schwachen ein.
Schlussbetrachtung
Exodus 21,4 erinnert daran, dass die Ordnung innerhalb eines Haushalts nicht allein durch Eigentum, sondern durch Verantwortung geprägt ist. Die Frau und die Kinder, die durch den Herrn gegeben werden, erhalten in dieser Ordnung eine Rechtsstellung, die geschützt werden muss. Die Passage ruft dazu auf, arithmetic Harmonie zwischen Gesetz, Gerechtigkeit und Menschlichkeit zu suchen, und erinnert daran, dass göttliche Weisung stets den Schutz der Verletzlichsten in den Mittelpunkt stellt.
Externe Quellentreuung (prägnante, zitierte Stellen)
Durchblick in den historischen Zusammenhang: Adam Clarke betont, dass auch in der alten Gesetzesordnung das Prinzip der Würde des Menschen gilt, und Matthew Henry sieht den Vers als Teil einer größeren Praxis von Rechts- und Sozialordnung innerhalb Israels. Die Kommentare ergänzen: Es geht um Pflichten des Hausherrn gegenüber den Familienmitgliedern des bedienten Sklaven und deren Schutz innerhalb der Gemeinschaft.
Genaue Zitate aus Matthew Henry, Albert Barnes oder Adam Clarke werden hier nur in knappen Passagen verwendet, sofern vorhanden. Der Text bedient sich ihrer Einsichten, ohne wörtliche Übernahmen in vollem Umfang.
Kern-Verweise