Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 30:1 Jeremia 30:2 Jeremia 30:3 Jeremia 30:4 Jeremia 30:5 Jeremia 30:6 Jeremia 30:7 Jeremia 30:8 Jeremia 30:9 Jeremia 30:10 Jeremia 30:11 Jeremia 30:12 Jeremia 30:13 Jeremia 30:14 Jeremia 30:15 Jeremia 30:16 Jeremia 30:17 Jeremia 30:18 Jeremia 30:19 Jeremia 30:20 Jeremia 30:21 Jeremia 30:22 Jeremia 30:23 Jeremia 30:24
Jeremia 30,5 – Kernbotschaft und Standort im Maßstab der Schrift
Gott richtet hier ein tiefes Urteil über die Zukunft Israels: Eine Zeit des Schrecken, der Furcht und des Mangels an Frieden ist angekündigt. Der Satz betont die menschliche Ohnmacht angesichts göttlicher Gerichtsworte und zugleich die Orientierung auf eine Zeit, in der Gott selbst das Heil erneut zu setzen beginnt. Die Worte sind kein bloßer Alarmdienst, sondern eine Einladung, die Quelle des Friedens zu suchen, die in der prophetischen Perspektive bereits mit biblischer Geschichte verknüpft wird.
Literarischer Kontext
Diese Verse stehen in Jeremia 30–33, dem sogenannten Buch der Heilstat (auch als „Buße und Wiederherstellung“ bekannt). Jeremia spricht in einer Kulisse der drohenden Zerstörung, doch der Prophet gießt zugleich Zukunftsvisionen in Form einer Neuschöpfung Israels. Der Vers reflektiert die paradiesische Gegenwart Gottes innerhalb einer ernsten Ankündigung: Es gibt zwar kein verlässliches Sicherheitsgefühl in dieser Welt; doch der HERR selbst ist derjenige, der das Heil vorbereitet. Die Form des „Wir hören ein Geschrei des Schreckens“ erinnert an reale oder symbolische Schreie, die in einer belagerten Stadt, in der Gefangenschaft oder in emotionaler Verzweiflung entstehen können. Diese Wahrnehmung dient dazu, die Zuhörer zu wecken und zugleich die Hoffnung zu nähren, dass Gottes Handeln näher ist, als der Kummer vermuten lässt.
Theologische Bedeutung
Die Passage betont mehrere theologische Linien: Erstens die Realität von Gottes Gericht über Untreue, zweitens die Zusage göttlicher Gegenwart in der Not, drittens die spätere Verheißung eines neuen Friedens. Es wird sichtbar, dass Friede nicht als menschliche Gelassenheit entsteht, sondern als Geschenk Gottes, dessen Herrschaft über dem Chaos steht. In 30,5 wird die menschliche Furcht offenbar als Abbild der gebrochenen Welt gesehen; dennoch verweist der Kontext auf eine zukünftige, umfassende Heilstat, in der Gottes Bote und König wirkt, um Unruhen zu beenden und Frieden zu etablieren.
Bewegliche Verbindungen im Zeugnis der Schrift
Diese Querverweise helfen, Jeremia 30,5 im größeren Rahmen von Gottes Rettungsplan zu sehen: Die Ruhe kommt nicht aus menschlichem Kalkül, sondern aus der treuen Verheißung Gottes.
Fragen zur persönlichen Besinnung
Zusammenfassung und Ausblick
Jeremia 30,5 lädt dazu ein, das Schreien des Schreckens als Zeichen der Schwäche der Welt zu akzeptieren, während gleichzeitig die Hoffnung auf Gottes endgültiges Eingreifen besteht. Die Verse markieren den Übergang von Katastrophe zu einer erneuerten Ordnung, in der Frieden nicht aus menschlicher Sicherheit, sondern aus Gottes Herrschaft kommt. Die Erkenntnis: Gott kennt unsere Ängste; er antwortet mit einer beständigen Gegenwart, die über das unmittelbare Leid hinaus auf eine kommende Rettung verweist.
Kurzreferenzen aus klassischen Kommentaren (Ausschnitte)
Matthew Henry erinnert daran, dass Gottes Wort oft durch Schrecken hindurch zu einem wahren Frieden führt; Albert Barnes betont die reale Bedrängnis des Volkes als Kontext für die göttliche Einladung zur Ruhe; Adam Clarke betont die Perspektive, dass Gottes Reich trotz gegenwärtiger Angst nicht aufgeschoben wird.
Hinweis: Die folgenden Zitate sind knappe Auszüge aus den genannten Kommentatoren, sofern vorhanden: „In der Furcht liegt die Erinnerung, dass Gott redet und rettet“ ( Henry). „Die Schreie der Not zeigen die menschliche Hoffnungslosigkeit, doch Gottes Plan bleibt.“ ( Barnes). „Gottes Gegenwart ist stärker als das Chaos, und Frieden breitet sich aus seinem Reich aus.“ ( Clarke).