Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150Verse
Psalm 69:1 Psalm 69:2 Psalm 69:3 Psalm 69:4 Psalm 69:5 Psalm 69:6 Psalm 69:7 Psalm 69:8 Psalm 69:9 Psalm 69:10 Psalm 69:11 Psalm 69:12 Psalm 69:13 Psalm 69:14 Psalm 69:15 Psalm 69:16 Psalm 69:17 Psalm 69:18 Psalm 69:19 Psalm 69:20 Psalm 69:21 Psalm 69:22 Psalm 69:23 Psalm 69:24 Psalm 69:25 Psalm 69:26 Psalm 69:27 Psalm 69:28 Psalm 69:29 Psalm 69:30 Psalm 69:31 Psalm 69:32 Psalm 69:33 Psalm 69:34 Psalm 69:35 Psalm 69:36
Psalm 69:21 (LUTH1912): "Und sie geben mir Galle zu essen und Essig zu trinken in meinem großen Durst."
Im Kontext von Psalm 69 klagt der Beter über tiefe Bedrängnis und Verfolgung, doch zugleich offenbart sich darin ein glaubensvoller Ruf nach Gottes Hilfe. Der Vers erscheint als eine schmerzhafte Szene: Statt Erquickung quält ihn Vergiftung in Form von Gall- und Essigersatz. Die Bildlichkeit verweist auf Verachtung, Ausgrenzung und das Neigen zu bitterem, scharfem Zynismus, den der Feind gegen den Beter richtet. In der weiterführenden Leidenschaft des Psalms wird deutlich, dass diese Härte nicht nur physisch, sondern geistlich gesehen eine Prüfung des Herzens ist: Wer betet, wird oft mit schneidender Ablehnung konfrontiert. Dennoch bleibt der Beter demütig und wendet sich an Gott, der wahrer Tröster ist.
Zentrale Bedeutung
Der Vers drückt bittere Ableitung aus der Feindeslage aus: Mit giftiger Nahrung (Galle) und scharfem Trank (Essig) erlebt der Beter, wie der Zustand der Durststrecke durch grausame, verspotzende Gegenreden verschärft wird. Die Formulierung dient als starke dichterische Darstellung von Verachtung und Schmerz. Gleichzeitig erinnert sie daran, dass Gottes Weg oft durch schmerzliche Prüfungen führt, die letztlich zu Reinigung, Erkenntnis und Vertrauen hindrängen.
Kernaussagen und Themen
Verwandte Passagen
Cross-Referenzen helfen, das Bild des Gottesdienstes unter Druck zu vertiefen:
Praktische Reflexion
Auch in scharfem Verwirrspiel der Angriffe bleibt Gottes Redezentrum relevant: Klage ist nicht Wahnsinn, sondern Ausdruck einer lebendigen Beziehung zu Gott. Wer sich abwenden würde, verliert den Blick für Gottes Handeln; wer klagt, darf dennoch langsam den Blick heben, um Gottes Rettung zu erwarten. In der Geduld vor Gott finden wir Stütze gegen Bitterkeit und eine ruhige Erwartung seiner Hilfe.
Abschließende Zusammenfassung
Psalm 69:21 zeichnet das schmerzhafte Bild von Verachtung und Durst aus, das der Beter in der Gegenwart Gottes erlebt. Doch hinter der scharfen Klage liegt eine feste Zuversicht auf Gottes Treue. Wie die frühen Kommentatoren zu bedenken geben, wird diese Klage nicht als Ablenkung von Gottes Gegenwart missverstanden, sondern als Schritt auf dem Weg zu einer tieferen Abhängigkeit von Gott, der in seiner Güte letztlich die Not befriedigt.
Kurzverweis auf klassische Gelehrte
Adam Clarke betont, dass die Gall- und Essig-Formel die äußerste Demütigung und Verachtung ausdrückt, auf die der Beter stößt. Albert Barnes hebt hervor, dass diese Bildsprache die wirkliche Verzweiflung spiegelt, doch der Psalmbeter bleibt im Blick auf Gottes Hilfe. Matthew Henry verweist darauf, dass solche Klagen zwar schmerzhaft sind, aber in der Not eine Zuflucht zu Gott eröffnen. Diese Stimmen ergänzen sich zu einem Bild Gottes Nähe in der tiefsten Not.