Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Psalm 1 Psalm 2 Psalm 3 Psalm 4 Psalm 5 Psalm 6 Psalm 7 Psalm 8 Psalm 9 Psalm 10 Psalm 11 Psalm 12 Psalm 13 Psalm 14 Psalm 15 Psalm 16 Psalm 17 Psalm 18 Psalm 19 Psalm 20 Psalm 21 Psalm 22 Psalm 23 Psalm 24 Psalm 25 Psalm 26 Psalm 27 Psalm 28 Psalm 29 Psalm 30 Psalm 31 Psalm 32 Psalm 33 Psalm 34 Psalm 35 Psalm 36 Psalm 37 Psalm 38 Psalm 39 Psalm 40 Psalm 41 Psalm 42 Psalm 43 Psalm 44 Psalm 45 Psalm 46 Psalm 47 Psalm 48 Psalm 49 Psalm 50 Psalm 51 Psalm 52 Psalm 53 Psalm 54 Psalm 55 Psalm 56 Psalm 57 Psalm 58 Psalm 59 Psalm 60 Psalm 61 Psalm 62 Psalm 63 Psalm 64 Psalm 65 Psalm 66 Psalm 67 Psalm 68 Psalm 69 Psalm 70 Psalm 71 Psalm 72 Psalm 73 Psalm 74 Psalm 75 Psalm 76 Psalm 77 Psalm 78 Psalm 79 Psalm 80 Psalm 81 Psalm 82 Psalm 83 Psalm 84 Psalm 85 Psalm 86 Psalm 87 Psalm 88 Psalm 89 Psalm 90 Psalm 91 Psalm 92 Psalm 93 Psalm 94 Psalm 95 Psalm 96 Psalm 97 Psalm 98 Psalm 99 Psalm 100 Psalm 101 Psalm 102 Psalm 103 Psalm 104 Psalm 105 Psalm 106 Psalm 107 Psalm 108 Psalm 109 Psalm 110 Psalm 111 Psalm 112 Psalm 113 Psalm 114 Psalm 115 Psalm 116 Psalm 117 Psalm 118 Psalm 119 Psalm 120 Psalm 121 Psalm 122 Psalm 123 Psalm 124 Psalm 125 Psalm 126 Psalm 127 Psalm 128 Psalm 129 Psalm 130 Psalm 131 Psalm 132 Psalm 133 Psalm 134 Psalm 135 Psalm 136 Psalm 137 Psalm 138 Psalm 139 Psalm 140 Psalm 141 Psalm 142 Psalm 143 Psalm 144 Psalm 145 Psalm 146 Psalm 147 Psalm 148 Psalm 149 Psalm 150Verse
Psalm 78:1 Psalm 78:2 Psalm 78:3 Psalm 78:4 Psalm 78:5 Psalm 78:6 Psalm 78:7 Psalm 78:8 Psalm 78:9 Psalm 78:10 Psalm 78:11 Psalm 78:12 Psalm 78:13 Psalm 78:14 Psalm 78:15 Psalm 78:16 Psalm 78:17 Psalm 78:18 Psalm 78:19 Psalm 78:20 Psalm 78:21 Psalm 78:22 Psalm 78:23 Psalm 78:24 Psalm 78:25 Psalm 78:26 Psalm 78:27 Psalm 78:28 Psalm 78:29 Psalm 78:30 Psalm 78:31 Psalm 78:32 Psalm 78:33 Psalm 78:34 Psalm 78:35 Psalm 78:36 Psalm 78:37 Psalm 78:38 Psalm 78:39 Psalm 78:40 Psalm 78:41 Psalm 78:42 Psalm 78:43 Psalm 78:44 Psalm 78:45 Psalm 78:46 Psalm 78:47 Psalm 78:48 Psalm 78:49 Psalm 78:50 Psalm 78:51 Psalm 78:52 Psalm 78:53 Psalm 78:54 Psalm 78:55 Psalm 78:56 Psalm 78:57 Psalm 78:58 Psalm 78:59 Psalm 78:60 Psalm 78:61 Psalm 78:62 Psalm 78:63 Psalm 78:64 Psalm 78:65 Psalm 78:66 Psalm 78:67 Psalm 78:68 Psalm 78:69 Psalm 78:70 Psalm 78:71 Psalm 78:72
Psalm 78:20 (Luther1912)
„Siehe, er hat wohl den Felsen geschlagen, daß Wasser flossen und Bäche sich ergossen; aber wie kann er Brot geben und seinem Volke Fleisch verschaffen?“
Im unmittelbaren Zusammenhang
Dieser Vers gehört zu einer längeren Erinnerung an Gottes treue Versorgung des Volkes Israel in der Wüste. Der Psalm erinnert daran, wie Gott Israel aus Ägypten errettete, durch Wüstenwege führte und ihnen Wasser schenkte. Hier wird die rhetorische Frage gestellt, ob Gott auch über die Nahrung hinaus in der Lage sei zu versorgen – Brot und Fleisch – als ob das bloße Wunder des Wassers genüge, ohne das tägliche Brot zu geben. Der Hebel liegt auf der Gewissheit Gottes fürsorglicher Gegenwart trotz menschlicher Zweifel und Ungeduld.
Was der Text über Gott und Glauben offenbart
Der Vers zeigt Gottes Fähigkeit, die Grundbedürfnisse seines Volkes zu stillen, und zugleich die menschliche Neigung, seine Sorge zu zweifeln, wenn Wunder allein nicht als tägliche Versorgung wahrgenommen werden. Er ist der lebendige Versorger, der nicht nur Zeichen setzt, sondern auch durch geregelte Ordnung und Fürsorge geführt. Der Autor betont die Unstetigkeit des menschlichen Glaubens, während Gottes Treue konstant bleibt.
Wichtige Worte und Bilder
„Felsen“ symbolisiert Gottes feste, sichere Quelle in der Wüste; „Wasser flossen“ erinnert an das lebensspendende Eingreifen Gottes. „Brote“ und „Fleisch“ stehen für die elementarsten Lebensnotwendigkeiten. Die Frage mischt Staunen über Gottes Wunder mit der Bitte um allumfassende Versorgung im Alltag.
Verwandte Stellen
- Die Stelle im Exodus, wo Wasser aus dem Felsen kommt (vgl. Ex 17:1–7), illustriert Gottes lebensnotwendige Versorgung. Die Verbindung veranschaulicht, dass Wunder und tägliches Mühren Hand in Hand gehen.
- In Psalm 105:40 wird erneut an die Nahrungserweise erinnert, die Gott dem Volk gab, als sie hungerten.
- Jesus verweist in Joh 6 auf Gottes Versorgung als Brot des Lebens, wodurch sich ein vertiefter Blick auf Gottes Reichsgerechtigkeit eröffnet.
Historisch-theologische Einordnung
Die Frage offenbart eine theologische Bewegung: Gottes Wunder sind kein Ersatz für beständiges Vertrauen. Der Psalm fordert Gläubige heraus, Gottes Fähigkeit zu erkennen und zugleich auf seine fortwährende Treue in allen Lebenslagen zu hoffen.
Gegenwartsanwendung
In der Gegenwart erinnert uns dieser Vers daran, dass Gottes Versorgung weit mehr umfasst als seltene Wunder; er kennt unsere alltäglichen Bedürfnisse. Wenn Unsicherheit oder Mangel auftaucht, dürfen wir wie das Volk Israel trotz Zweifel auf Gottes Treue vertrauen und in christlicher Gemeinschaft Ruhe finden. Gebet, Gemeinschaft und ein verantwortlicher Umgang mit Ressourcen gehören zu einer ganzheitlichen Haltung des Glaubens.
Kurzkommentar mit Bezug auf berühmte Ausleger
Matthew Henry betont, dass Gottes Wunder nicht als Beleg für Selbstgenügsamkeit dienen, sondern als Bekenntnis zu seiner Gnade. Albert Barnes hebt die Frage als Ausdruck menschlicher Beschränkung hervor: Gott habe die Quelle des Lebens; die Frage nach Brot mahnt zur Geduld. Adam Clarke erläutert, dass das Volk zwar Wunder empfängt, doch die tägliche Versorgung in Gottes Hand bleibt. (Dazu zitierte Passagen in der Form, wie sie in den Übersetzungstraditionen wiedergegeben werden.)
Zusammenfassend: Der Vers ruft zur Dankbarkeit und zum Vertrauen auf Gottes umfassende Versorgung – Wasser, Brot und Fleisch – als Ausdruck seiner treuen Gegenwart in der Wüste und im heutigen Leben.