Old Testament
Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium Josua Richter Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Könige 2 Könige 1 Chronik 2 Chronik Esra Nehemia Ester Hiob Psalm Sprüche Prediger Hohelied Jesaja Jeremia Klagelieder Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zephanja Haggai Sacharja MaleachiChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 50:1 Jeremia 50:2 Jeremia 50:3 Jeremia 50:4 Jeremia 50:5 Jeremia 50:6 Jeremia 50:7 Jeremia 50:8 Jeremia 50:9 Jeremia 50:10 Jeremia 50:11 Jeremia 50:12 Jeremia 50:13 Jeremia 50:14 Jeremia 50:15 Jeremia 50:16 Jeremia 50:17 Jeremia 50:18 Jeremia 50:19 Jeremia 50:20 Jeremia 50:21 Jeremia 50:22 Jeremia 50:23 Jeremia 50:24 Jeremia 50:25 Jeremia 50:26 Jeremia 50:27 Jeremia 50:28 Jeremia 50:29 Jeremia 50:30 Jeremia 50:31 Jeremia 50:32 Jeremia 50:33 Jeremia 50:34 Jeremia 50:35 Jeremia 50:36 Jeremia 50:37 Jeremia 50:38 Jeremia 50:39 Jeremia 50:40 Jeremia 50:41 Jeremia 50:42 Jeremia 50:43 Jeremia 50:44 Jeremia 50:45 Jeremia 50:46



Jeremia 50:5 (LUTH1912): Gedanklicher Rückblick und Wegweisung
Jeremia 50 schildert den Aufstand Babylons und Gottes Gericht über das Reich. Im Vers 5 sprechen die Menschen Israels von einer Ankunft zum Zionweg: Sie suchen die Route nach Zion, kehren dahin zurück und rufen: Kommt, wir wollen uns dem HERRN zuwenden mit einem ewigen Bund, der niemals vergessen werden soll. Der Vers entfaltet eine Wendung in der Prophetie: Die Menschen erkennen den richtigen Ort der Anbetung, kehren um von falschen Wegen und schließen sich dem HERRN in Beständigkeit an. Im biblischen Kontext bedeutet Zion hier sowohl der Ort der Gegenwart Gottes als auch das priesterliche und königliche Erbe Israels, das durch Gottes Zusagen stabil bleibt.
Zentrale Bedeutung
Der Vers hebt die Sehnsucht nach einer beständigen Gottesbeziehung hervor. Es geht nicht um flüchtige Bekenntnisse, sondern um ein dauerhaftes Bündnis, dessen Gültigkeit vor Gott beständig bleibt. Die Formulierung „mit einem ewigen Bunde“ betont Verlässlichkeit und Dauerhaftigkeit in der Verbindung mit dem HERRN, trotz der aktuellen Gerichtssituation über Babylon. Das Wort „forschen“ (suchen) deutet auf eine ernsthafte, ehrliche Inanspruchnahme göttlicher Gegenwart und Führung hin, nicht auf oberflächliche Rituale.
Zwei bis drei zentrale Themen
Verwandte Passagen (Cross-References)
— Jesaja 2:3: Das Kommen zum Berg des HERRN und das Streben nach Gottes Wegen – eine ähnliche Vorstellung von Gottes heiliger Gegenwart als Fixpunkt der Gemeinschaft. Die Verheißung betont Wegweisung und Versammlung um Gottes Lehre.
— Jeremia 31:31–34: Das neue und ewige Bündnis, das Gott mit seinem Volk schließt; die innere Verwandlung und das Verlangen nach Gottes Gesetz im Herzen, statt äußerer Rituale. Verknüpft hier das Motiv der dauerhaften Treue.
— Hesekiel 36:26–28: Die neue Herzensänderung und der erneuerte Bund durch den Heiligen Geist; das Versprechen, dass Gott sein Volk durch seine Gegenwart verändert.
Praktischer Bezug
Die Textwendung erinnert daran, dass echte Hinwendung zu Gott eine bewusste Entscheidung ist – nicht nur in Krisenzeiten, sondern als fortwährende Orientierung. In einer Zeit globasser Lebensstile und wechselnder Bindungen ruft der Vers zu einer verlässlichen Treue zu Gott, die sich in täglicher Hingabe, Gottes Wort als Richtschnur und einer lebenslangen Bereitschaft, Gottes Willen zu folgen, zeigt.
Kurze Zusammenfassung
Jeremia 50:5 ruft dazu auf, aus Wegführung zurück zum Ort der Gegenwart Gottes zu kehren und ein ewiges Bündnis mit dem HERRN zu schließen. Es verbindet das Gericht mit der Hoffnung auf eine neue, beständige Treue, die das Volk in Zion und vor Gottes Thron verbindet.
Hinweise auf historische Auslegerstimmen
Eineaggregate Sicht spiegelt commentarische Linien der Patriarchen-Buntscheibe wider, die betonen, dass das Vertrauen auf Gottes Versprechen die zentrale Orientierung des Volkes bleibt. Kernaussagen von klassischen Kommentaren heben die Betonung von Beständigkeit und Umkehr hervor, ohne die Gerichtskontexte aus den Augen zu verlieren.